Background: #fff
Foreground: #000
PrimaryPale: #8cf
PrimaryLight: #18f
PrimaryMid: #04b
PrimaryDark: #014
SecondaryPale: #ffc
SecondaryLight: #fe8
SecondaryMid: #db4
SecondaryDark: #841
TertiaryPale: #eee
TertiaryLight: #ccc
TertiaryMid: #999
TertiaryDark: #666
Error: #f88
/*{{{*/
body {background:[[ColorPalette::Background]]; color:[[ColorPalette::Foreground]];}

a {color:[[ColorPalette::PrimaryMid]];}
a:hover {background-color:[[ColorPalette::PrimaryMid]]; color:[[ColorPalette::Background]];}
a img {border:0;}

h1,h2,h3,h4,h5,h6 {color:[[ColorPalette::SecondaryDark]]; background:transparent;}
h1 {border-bottom:2px solid [[ColorPalette::TertiaryLight]];}
h2,h3 {border-bottom:1px solid [[ColorPalette::TertiaryLight]];}

.button {color:[[ColorPalette::PrimaryDark]]; border:1px solid [[ColorPalette::Background]];}
.button:hover {color:[[ColorPalette::PrimaryDark]]; background:[[ColorPalette::SecondaryLight]]; border-color:[[ColorPalette::SecondaryMid]];}
.button:active {color:[[ColorPalette::Background]]; background:[[ColorPalette::SecondaryMid]]; border:1px solid [[ColorPalette::SecondaryDark]];}

.header {background:[[ColorPalette::PrimaryMid]];}
.headerShadow {color:[[ColorPalette::Foreground]];}
.headerShadow a {font-weight:normal; color:[[ColorPalette::Foreground]];}
.headerForeground {color:[[ColorPalette::Background]];}
.headerForeground a {font-weight:normal; color:[[ColorPalette::PrimaryPale]];}

.tabSelected{color:[[ColorPalette::PrimaryDark]];
	background:[[ColorPalette::TertiaryPale]];
	border-left:1px solid [[ColorPalette::TertiaryLight]];
	border-top:1px solid [[ColorPalette::TertiaryLight]];
	border-right:1px solid [[ColorPalette::TertiaryLight]];
}
.tabUnselected {color:[[ColorPalette::Background]]; background:[[ColorPalette::TertiaryMid]];}
.tabContents {color:[[ColorPalette::PrimaryDark]]; background:[[ColorPalette::TertiaryPale]]; border:1px solid [[ColorPalette::TertiaryLight]];}
.tabContents .button {border:0;}

#sidebar {}
#sidebarOptions input {border:1px solid [[ColorPalette::PrimaryMid]];}
#sidebarOptions .sliderPanel {background:[[ColorPalette::PrimaryPale]];}
#sidebarOptions .sliderPanel a {border:none;color:[[ColorPalette::PrimaryMid]];}
#sidebarOptions .sliderPanel a:hover {color:[[ColorPalette::Background]]; background:[[ColorPalette::PrimaryMid]];}
#sidebarOptions .sliderPanel a:active {color:[[ColorPalette::PrimaryMid]]; background:[[ColorPalette::Background]];}

.wizard {background:[[ColorPalette::PrimaryPale]]; border:1px solid [[ColorPalette::PrimaryMid]];}
.wizard h1 {color:[[ColorPalette::PrimaryDark]]; border:none;}
.wizard h2 {color:[[ColorPalette::Foreground]]; border:none;}
.wizardStep {background:[[ColorPalette::Background]]; color:[[ColorPalette::Foreground]];
	border:1px solid [[ColorPalette::PrimaryMid]];}
.wizardStep.wizardStepDone {background:[[ColorPalette::TertiaryLight]];}
.wizardFooter {background:[[ColorPalette::PrimaryPale]];}
.wizardFooter .status {background:[[ColorPalette::PrimaryDark]]; color:[[ColorPalette::Background]];}
.wizard .button {color:[[ColorPalette::Foreground]]; background:[[ColorPalette::SecondaryLight]]; border: 1px solid;
	border-color:[[ColorPalette::SecondaryPale]] [[ColorPalette::SecondaryDark]] [[ColorPalette::SecondaryDark]] [[ColorPalette::SecondaryPale]];}
.wizard .button:hover {color:[[ColorPalette::Foreground]]; background:[[ColorPalette::Background]];}
.wizard .button:active {color:[[ColorPalette::Background]]; background:[[ColorPalette::Foreground]]; border: 1px solid;
	border-color:[[ColorPalette::PrimaryDark]] [[ColorPalette::PrimaryPale]] [[ColorPalette::PrimaryPale]] [[ColorPalette::PrimaryDark]];}

#messageArea {border:1px solid [[ColorPalette::SecondaryMid]]; background:[[ColorPalette::SecondaryLight]]; color:[[ColorPalette::Foreground]];}
#messageArea .button {color:[[ColorPalette::PrimaryMid]]; background:[[ColorPalette::SecondaryPale]]; border:none;}

.popupTiddler {background:[[ColorPalette::TertiaryPale]]; border:2px solid [[ColorPalette::TertiaryMid]];}

.popup {background:[[ColorPalette::TertiaryPale]]; color:[[ColorPalette::TertiaryDark]]; border-left:1px solid [[ColorPalette::TertiaryMid]]; border-top:1px solid [[ColorPalette::TertiaryMid]]; border-right:2px solid [[ColorPalette::TertiaryDark]]; border-bottom:2px solid [[ColorPalette::TertiaryDark]];}
.popup hr {color:[[ColorPalette::PrimaryDark]]; background:[[ColorPalette::PrimaryDark]]; border-bottom:1px;}
.popup li.disabled {color:[[ColorPalette::TertiaryMid]];}
.popup li a, .popup li a:visited {color:[[ColorPalette::Foreground]]; border: none;}
.popup li a:hover {background:[[ColorPalette::SecondaryLight]]; color:[[ColorPalette::Foreground]]; border: none;}
.popup li a:active {background:[[ColorPalette::SecondaryPale]]; color:[[ColorPalette::Foreground]]; border: none;}
.popupHighlight {background:[[ColorPalette::Background]]; color:[[ColorPalette::Foreground]];}
.listBreak div {border-bottom:1px solid [[ColorPalette::TertiaryDark]];}

.tiddler .defaultCommand {font-weight:bold;}

.shadow .title {color:[[ColorPalette::TertiaryDark]];}

.title {color:[[ColorPalette::SecondaryDark]];}
.subtitle {color:[[ColorPalette::TertiaryDark]];}

.toolbar {color:[[ColorPalette::PrimaryMid]];}
.toolbar a {color:[[ColorPalette::TertiaryLight]];}
.selected .toolbar a {color:[[ColorPalette::TertiaryMid]];}
.selected .toolbar a:hover {color:[[ColorPalette::Foreground]];}

.tagging, .tagged {border:1px solid [[ColorPalette::TertiaryPale]]; background-color:[[ColorPalette::TertiaryPale]];}
.selected .tagging, .selected .tagged {background-color:[[ColorPalette::TertiaryLight]]; border:1px solid [[ColorPalette::TertiaryMid]];}
.tagging .listTitle, .tagged .listTitle {color:[[ColorPalette::PrimaryDark]];}
.tagging .button, .tagged .button {border:none;}

.footer {color:[[ColorPalette::TertiaryLight]];}
.selected .footer {color:[[ColorPalette::TertiaryMid]];}

.sparkline {background:[[ColorPalette::PrimaryPale]]; border:0;}
.sparktick {background:[[ColorPalette::PrimaryDark]];}

.error, .errorButton {color:[[ColorPalette::Foreground]]; background:[[ColorPalette::Error]];}
.warning {color:[[ColorPalette::Foreground]]; background:[[ColorPalette::SecondaryPale]];}
.lowlight {background:[[ColorPalette::TertiaryLight]];}

.zoomer {background:none; color:[[ColorPalette::TertiaryMid]]; border:3px solid [[ColorPalette::TertiaryMid]];}

.imageLink, #displayArea .imageLink {background:transparent;}

.annotation {background:[[ColorPalette::SecondaryLight]]; color:[[ColorPalette::Foreground]]; border:2px solid [[ColorPalette::SecondaryMid]];}

.viewer .listTitle {list-style-type:none; margin-left:-2em;}
.viewer .button {border:1px solid [[ColorPalette::SecondaryMid]];}
.viewer blockquote {border-left:3px solid [[ColorPalette::TertiaryDark]];}

.viewer table, table.twtable {border:2px solid [[ColorPalette::TertiaryDark]];}
.viewer th, .viewer thead td, .twtable th, .twtable thead td {background:[[ColorPalette::SecondaryMid]]; border:1px solid [[ColorPalette::TertiaryDark]]; color:[[ColorPalette::Background]];}
.viewer td, .viewer tr, .twtable td, .twtable tr {border:1px solid [[ColorPalette::TertiaryDark]];}

.viewer pre {border:1px solid [[ColorPalette::SecondaryLight]]; background:[[ColorPalette::SecondaryPale]];}
.viewer code {color:[[ColorPalette::SecondaryDark]];}
.viewer hr {border:0; border-top:dashed 1px [[ColorPalette::TertiaryDark]]; color:[[ColorPalette::TertiaryDark]];}

.highlight, .marked {background:[[ColorPalette::SecondaryLight]];}

.editor input {border:1px solid [[ColorPalette::PrimaryMid]];}
.editor textarea {border:1px solid [[ColorPalette::PrimaryMid]]; width:100%;}
.editorFooter {color:[[ColorPalette::TertiaryMid]];}

#backstageArea {background:[[ColorPalette::Foreground]]; color:[[ColorPalette::TertiaryMid]];}
#backstageArea a {background:[[ColorPalette::Foreground]]; color:[[ColorPalette::Background]]; border:none;}
#backstageArea a:hover {background:[[ColorPalette::SecondaryLight]]; color:[[ColorPalette::Foreground]]; }
#backstageArea a.backstageSelTab {background:[[ColorPalette::Background]]; color:[[ColorPalette::Foreground]];}
#backstageButton a {background:none; color:[[ColorPalette::Background]]; border:none;}
#backstageButton a:hover {background:[[ColorPalette::Foreground]]; color:[[ColorPalette::Background]]; border:none;}
#backstagePanel {background:[[ColorPalette::Background]]; border-color: [[ColorPalette::Background]] [[ColorPalette::TertiaryDark]] [[ColorPalette::TertiaryDark]] [[ColorPalette::TertiaryDark]];}
.backstagePanelFooter .button {border:none; color:[[ColorPalette::Background]];}
.backstagePanelFooter .button:hover {color:[[ColorPalette::Foreground]];}
#backstageCloak {background:[[ColorPalette::Foreground]]; opacity:0.6; filter:'alpha(opacity:60)';}
/*}}}*/
/*{{{*/
* html .tiddler {height:1%;}

body {font-size:.75em; font-family:arial,helvetica; margin:0; padding:0;}

h1,h2,h3,h4,h5,h6 {font-weight:bold; text-decoration:none;}
h1,h2,h3 {padding-bottom:1px; margin-top:1.2em;margin-bottom:0.3em;}
h4,h5,h6 {margin-top:1em;}
h1 {font-size:1.35em;}
h2 {font-size:1.25em;}
h3 {font-size:1.1em;}
h4 {font-size:1em;}
h5 {font-size:.9em;}

hr {height:1px;}

a {text-decoration:none;}

dt {font-weight:bold;}

ol {list-style-type:decimal;}
ol ol {list-style-type:lower-alpha;}
ol ol ol {list-style-type:lower-roman;}
ol ol ol ol {list-style-type:decimal;}
ol ol ol ol ol {list-style-type:lower-alpha;}
ol ol ol ol ol ol {list-style-type:lower-roman;}
ol ol ol ol ol ol ol {list-style-type:decimal;}

.txtOptionInput {width:11em;}

#contentWrapper .chkOptionInput {border:0;}

.externalLink {text-decoration:underline;}

.indent {margin-left:3em;}
.outdent {margin-left:3em; text-indent:-3em;}
code.escaped {white-space:nowrap;}

.tiddlyLinkExisting {font-weight:bold;}
.tiddlyLinkNonExisting {font-style:italic;}

/* the 'a' is required for IE, otherwise it renders the whole tiddler in bold */
a.tiddlyLinkNonExisting.shadow {font-weight:bold;}

#mainMenu .tiddlyLinkExisting,
	#mainMenu .tiddlyLinkNonExisting,
	#sidebarTabs .tiddlyLinkNonExisting {font-weight:normal; font-style:normal;}
#sidebarTabs .tiddlyLinkExisting {font-weight:bold; font-style:normal;}

.header {position:relative;}
.header a:hover {background:transparent;}
.headerShadow {position:relative; padding:4.5em 0em 1em 1em; left:-1px; top:-1px;}
.headerForeground {position:absolute; padding:4.5em 0em 1em 1em; left:0px; top:0px;}

.siteTitle {font-size:3em;}
.siteSubtitle {font-size:1.2em;}

#mainMenu {position:absolute; left:0; width:10em; text-align:right; line-height:1.6em; padding:1.5em 0.5em 0.5em 0.5em; font-size:1.1em;}

#sidebar {position:absolute; right:3px; width:16em; font-size:.9em;}
#sidebarOptions {padding-top:0.3em;}
#sidebarOptions a {margin:0em 0.2em; padding:0.2em 0.3em; display:block;}
#sidebarOptions input {margin:0.4em 0.5em;}
#sidebarOptions .sliderPanel {margin-left:1em; padding:0.5em; font-size:.85em;}
#sidebarOptions .sliderPanel a {font-weight:bold; display:inline; padding:0;}
#sidebarOptions .sliderPanel input {margin:0 0 .3em 0;}
#sidebarTabs .tabContents {width:15em; overflow:hidden;}

.wizard {padding:0.1em 1em 0em 2em;}
.wizard h1 {font-size:2em; font-weight:bold; background:none; padding:0em 0em 0em 0em; margin:0.4em 0em 0.2em 0em;}
.wizard h2 {font-size:1.2em; font-weight:bold; background:none; padding:0em 0em 0em 0em; margin:0.4em 0em 0.2em 0em;}
.wizardStep {padding:1em 1em 1em 1em;}
.wizard .button {margin:0.5em 0em 0em 0em; font-size:1.2em;}
.wizardFooter {padding:0.8em 0.4em 0.8em 0em;}
.wizardFooter .status {padding:0em 0.4em 0em 0.4em; margin-left:1em;}
.wizard .button {padding:0.1em 0.2em 0.1em 0.2em;}

#messageArea {position:fixed; top:2em; right:0em; margin:0.5em; padding:0.5em; z-index:2000; _position:absolute;}
.messageToolbar {display:block; text-align:right; padding:0.2em 0.2em 0.2em 0.2em;}
#messageArea a {text-decoration:underline;}

.tiddlerPopupButton {padding:0.2em 0.2em 0.2em 0.2em;}
.popupTiddler {position: absolute; z-index:300; padding:1em 1em 1em 1em; margin:0;}

.popup {position:absolute; z-index:300; font-size:.9em; padding:0; list-style:none; margin:0;}
.popup .popupMessage {padding:0.4em;}
.popup hr {display:block; height:1px; width:auto; padding:0; margin:0.2em 0em;}
.popup li.disabled {padding:0.4em;}
.popup li a {display:block; padding:0.4em; font-weight:normal; cursor:pointer;}
.listBreak {font-size:1px; line-height:1px;}
.listBreak div {margin:2px 0;}

.tabset {padding:1em 0em 0em 0.5em;}
.tab {margin:0em 0em 0em 0.25em; padding:2px;}
.tabContents {padding:0.5em;}
.tabContents ul, .tabContents ol {margin:0; padding:0;}
.txtMainTab .tabContents li {list-style:none;}
.tabContents li.listLink { margin-left:.75em;}

#contentWrapper {display:block;}
#splashScreen {display:none;}

#displayArea {margin:1em 17em 0em 14em;}

.toolbar {text-align:right; font-size:.9em;}

.tiddler {padding:1em 1em 0em 1em;}

.missing .viewer,.missing .title {font-style:italic;}

.title {font-size:1.6em; font-weight:bold;}

.missing .subtitle {display:none;}
.subtitle {font-size:1.1em;}

.tiddler .button {padding:0.2em 0.4em;}

.tagging {margin:0.5em 0.5em 0.5em 0; float:left; display:none;}
.isTag .tagging {display:block;}
.tagged {margin:0.5em; float:right;}
.tagging, .tagged {font-size:0.9em; padding:0.25em;}
.tagging ul, .tagged ul {list-style:none; margin:0.25em; padding:0;}
.tagClear {clear:both;}

.footer {font-size:.9em;}
.footer li {display:inline;}

.annotation {padding:0.5em; margin:0.5em;}

* html .viewer pre {width:99%; padding:0 0 1em 0;}
.viewer {line-height:1.4em; padding-top:0.5em;}
.viewer .button {margin:0em 0.25em; padding:0em 0.25em;}
.viewer blockquote {line-height:1.5em; padding-left:0.8em;margin-left:2.5em;}
.viewer ul, .viewer ol {margin-left:0.5em; padding-left:1.5em;}

.viewer table, table.twtable {border-collapse:collapse; margin:0.8em 1.0em;}
.viewer th, .viewer td, .viewer tr,.viewer caption,.twtable th, .twtable td, .twtable tr,.twtable caption {padding:3px;}
table.listView {font-size:0.85em; margin:0.8em 1.0em;}
table.listView th, table.listView td, table.listView tr {padding:0px 3px 0px 3px;}

.viewer pre {padding:0.5em; margin-left:0.5em; font-size:1.2em; line-height:1.4em; overflow:auto;}
.viewer code {font-size:1.2em; line-height:1.4em;}

.editor {font-size:1.1em;}
.editor input, .editor textarea {display:block; width:100%; font:inherit;}
.editorFooter {padding:0.25em 0em; font-size:.9em;}
.editorFooter .button {padding-top:0px; padding-bottom:0px;}

.fieldsetFix {border:0; padding:0; margin:1px 0px 1px 0px;}

.sparkline {line-height:1em;}
.sparktick {outline:0;}

.zoomer {font-size:1.1em; position:absolute; overflow:hidden;}
.zoomer div {padding:1em;}

* html #backstage {width:99%;}
* html #backstageArea {width:99%;}
#backstageArea {display:none; position:relative; overflow: hidden; z-index:150; padding:0.3em 0.5em 0.3em 0.5em;}
#backstageToolbar {position:relative;}
#backstageArea a {font-weight:bold; margin-left:0.5em; padding:0.3em 0.5em 0.3em 0.5em;}
#backstageButton {display:none; position:absolute; z-index:175; top:0em; right:0em;}
#backstageButton a {padding:0.1em 0.4em 0.1em 0.4em; margin:0.1em 0.1em 0.1em 0.1em;}
#backstage {position:relative; width:100%; z-index:50;}
#backstagePanel {display:none; z-index:100; position:absolute; margin:0em 3em 0em 3em; padding:1em 1em 1em 1em;}
.backstagePanelFooter {padding-top:0.2em; float:right;}
.backstagePanelFooter a {padding:0.2em 0.4em 0.2em 0.4em;}
#backstageCloak {display:none; z-index:20; position:absolute; width:100%; height:100px;}

.whenBackstage {display:none;}
.backstageVisible .whenBackstage {display:block;}
/*}}}*/
/***
StyleSheet for use when a translation requires any css style changes.
This StyleSheet can be used directly by languages such as Chinese, Japanese and Korean which use a logographic writing system and need larger font sizes.
***/

/*{{{*/
body {font-size:0.8em;}

#sidebarOptions {font-size:1.05em;}
#sidebarOptions a {font-style:normal;}
#sidebarOptions .sliderPanel {font-size:0.95em;}

.subtitle {font-size:0.8em;}

.viewer table.listView {font-size:0.95em;}

.htmlarea .toolbarHA table {border:1px solid ButtonFace; margin:0em 0em;}
/*}}}*/
/*{{{*/
@media print {
#mainMenu, #sidebar, #messageArea, .toolbar, #backstageButton, #backstageArea {display: none ! important;}
#displayArea {margin: 1em 1em 0em 1em;}
/* Fixes a feature in Firefox 1.5.0.2 where print preview displays the noscript content */
noscript {display:none;}
}
/*}}}*/
<!--{{{-->
<div class='header' macro='gradient vert [[ColorPalette::PrimaryLight]] [[ColorPalette::PrimaryMid]]'>
<div class='headerShadow'>
<span class='siteTitle' refresh='content' tiddler='SiteTitle'></span>&nbsp;
<span class='siteSubtitle' refresh='content' tiddler='SiteSubtitle'></span>
</div>
<div class='headerForeground'>
<span class='siteTitle' refresh='content' tiddler='SiteTitle'></span>&nbsp;
<span class='siteSubtitle' refresh='content' tiddler='SiteSubtitle'></span>
</div>
</div>
<div id='mainMenu' refresh='content' tiddler='MainMenu'></div>
<div id='sidebar'>
<div id='sidebarOptions' refresh='content' tiddler='SideBarOptions'></div>
<div id='sidebarTabs' refresh='content' force='true' tiddler='SideBarTabs'></div>
</div>
<div id='displayArea'>
<div id='messageArea'></div>
<div id='tiddlerDisplay'></div>
</div>
<!--}}}-->
<!--{{{-->
<div class='toolbar' macro='toolbar closeTiddler closeOthers +editTiddler > fields syncing permalink references jump'></div>
<div class='title' macro='view title'></div>
<div class='subtitle'><span macro='view modifier link'></span>, <span macro='view modified date'></span> (<span macro='message views.wikified.createdPrompt'></span> <span macro='view created date'></span>)</div>
<div class='tagging' macro='tagging'></div>
<div class='tagged' macro='tags'></div>
<div class='viewer' macro='view text wikified'></div>
<div class='tagClear'></div>
<!--}}}-->
<!--{{{-->
<div class='toolbar' macro='toolbar +saveTiddler -cancelTiddler deleteTiddler'></div>
<div class='title' macro='view title'></div>
<div class='editor' macro='edit title'></div>
<div macro='annotations'></div>
<div class='editor' macro='edit text'></div>
<div class='editor' macro='edit tags'></div><div class='editorFooter'><span macro='message views.editor.tagPrompt'></span><span macro='tagChooser'></span></div>
<!--}}}-->
To get started with this blank TiddlyWiki, you'll need to modify the following tiddlers:
* SiteTitle & SiteSubtitle: The title and subtitle of the site, as shown above (after saving, they will also appear in the browser title bar)
* MainMenu: The menu (usually on the left)
* DefaultTiddlers: Contains the names of the tiddlers that you want to appear when the TiddlyWiki is opened
You'll also need to enter your username for signing your edits: <<option txtUserName>>
These InterfaceOptions for customising TiddlyWiki are saved in your browser

Your username for signing your edits. Write it as a WikiWord (eg JoeBloggs)

<<option txtUserName>>
<<option chkSaveBackups>> SaveBackups
<<option chkAutoSave>> AutoSave
<<option chkRegExpSearch>> RegExpSearch
<<option chkCaseSensitiveSearch>> CaseSensitiveSearch
<<option chkAnimate>> EnableAnimations

----
Also see AdvancedOptions
*Clemente de Roma posiblemente tiene un eco de Tito 3.1.
*Tertuliano e Ireneo citan esta carta.
*Tito no aparece en el canon de Marción.
*Desde el fin del segundo siglo fue universalmente reconocida.
<html><p align="right">Fuente:
Carson, Moo y Morris, 382.</p></html>
Su similitud a 1 Timoteo ha causado una “negligencia benigna” en cuanto al estudio de esta carta.
<html><p align="right">Fuente: Fee,
11.</p></html>
Desde el siglo XVIV muchos eruditos niegan que Pablo fue el autor. Sin embargo, eruditos respetados como Fee, Knight, Mounce y Spicq defienden una autoría paulina.
<html><p
align="right">Fuente: Marshall, DTIB,
807.</p></html>
La fuente tipográfica usada para las palabras griegas en este documento se llama Palatino Linotype. Es una fuente Unicode, una fuente con carácteres de muchos idiomas. Usted debe ver las siguientes palabras en letras griegas:

//Χριστοῦ Ἰησοῦ//

Si no puede, contácteme y trataré de ayudarle a encontrar otra solución. Mi correo electrónico es: contacto (arroba) giffmex (punto) com.
Igual que en las otras cartas pastorales, los términos que Pablo utiliza aquí para las virtudes no son palabras específicamente cristianas, sino que eran palabras comunes en la sociedad romana.
*2.12: tres de las cuatro virtudes del estoicismo son representadas aquí: sobriedad, justicia y piedad.
*Los requisitos para ancianos en 1.6-8 son virtudes convencionales, no necesariamente cristianas.
!El Autor de las Cartas Pastorales (CP)
1 Timoteo, 2 Timoteo y Tito son llamadas las cartas pastorales porque, en contraste con las demás cartas de Pablo, fueron escritos a colaboradores de
Pablo en su ministerio, y contienen instrucciones acerca del pastorado o ministerio. Estas tres cartas son las más disputadas en cuanto al autorío. Muchos eruditos niegan que Pablo fue su autor. Lo que sigue es un resumen de los argumentos pro y contra Pablo como autor.
#''La evidencia externa apoya a Pablo como el autor de las CP.'' Ireneo (180) los cita como cartas Paulinas, y Policarpo (murió c. 135) las usa como autoritativas sin mencionar el autor. Al final del segundo siglo aparecen en todas las versiones del canon menos la de Marción, pero 1 Tim. 4.1-5 va directamente en contra de las enseñanzas de Marción, y no se sorprende que Marción rechaza a las CP.
#''Sin embargo, en la era moderna, ha habido muchos eruditos que han rechazado a Pablo como el autor'' de las CP, por su diferencia en lenguaje y estilo de las otras cartas de Pablo. Hay ''tres partes'' de este problema:
##Una porción significante del vocabulario de estas cartas no aparece en las otras cartas de Pablo.
## Muchos de los términos favoritos de Pablo en sus otras cartas no aparecen, y algunos aparecen pero son usados con otro sentido.
## Varias características literarias son diferentes de las características de las otras cartas.
#''Podemos responder a estas críticas en la siguiente manera:''
##Estas cartas tienen tantos elementos Paulinos (lenguaje, teología, estilo) que se requeriría un genio reproducir estos elementos en tres cartas. Es más fácil explicar los elementos no Paulinos escritos por Pablo que explicar los elementos Paulinos por un pseudepígrafo.
##Las circunstancias en las CP reflejan bien las circunstancias en Éfeso en los años 60, pero no reflejan bien las circunstancias del cambio de siglos, cuando este autor pseudepígrafo supuestamente escribió.
##Es difícil entender la razón que un pseudepígrafo tendría para escribir estas cartas—¿y por qué tres cartas?
##Pablo utilizaba amanuenses para sus cartas. Ellos tenían bastante libertad para escoger las palabras usadas en las cartas. Es posible que usó diferente amanuenses para estas tres cartas, y el cambio se refleja en el vocabulario usado.
##Las cartas de Pablo son obras ocasionales que reflejan las diferentes circunstancias que las produjo. Por esta razón, los argumentos basados en el vocabulario son argumentos débiles. ¿Qué autor, antiguo o contemporáneo, usa el mismo vocabulario y estilo en todos sus libros?
##Además, estas cartas fueron escritas a compañeros íntimos, no a iglesias en formación. Es entendible que los temas, conceptos, ilustraciones y el vocabulario serían diferentes.
<html><p align="right">Fuente (adaptada): Gordon Fee, 1 and 2 Timothy, Titus. (Peabody, MA: Hendrickson, 1988)</p></html>
Bienvenido a la Biblioteca Bíblica Giffmex, una creciente biblioteca de recursos gratuitos en español acerca de la Biblia.

Este recurso es un archivo HTML en formato ~TiddlyWiki. 
*''Para bajar este archivo a su computadora'', haga clic con el botón derecho [[aquí|titotiddly.html]], seleccionando "guardar enlace como" o su equivalente.
*''Para empezar navegando'', recomendamos los menúes arriba y a la izquierda. Los enlaces abren 'fichas' de información como esta llamadas 'tiddlers'. Cada tiddler puede ser editado y guardado si el archivo ha sido guardado a su computadora. 
*''Para encontrar tiddlers guardados'', usted cuenta con tres herramientas: el menú principal a la izquierda, la ventana de búsqueda a la derecha, y las pestañas a la derecha ordenadas por fecha, título, etiquetas y más.
Para nuestro tutorial completo sobre ~TiddlyWiki, haga clic [[aquí|http://www.giffmex.org/twtutorialespanol.html]].

[[Acerca del Griego]]
Background: #fff
Foreground: #000
PrimaryPale: #ffccaa
PrimaryLight: #222266
PrimaryMid: #222266
PrimaryDark: #014
SecondaryPale: #ffc
SecondaryLight: #fe8
SecondaryMid: #ccc
SecondaryDark: #841
TertiaryPale: #eee
TertiaryLight: #ccc
TertiaryMid: #999
TertiaryDark: #666
Error: #f88
!Uso del Antiguo Testamento y otras fuentes

No hay citas formales del Antiguo Testamento. Las siguientes ''alusiones al AT'' se encuentran en Tito:
*''Tito 2.14:'' Ex. 19.5, Dt. 4.20, 14.2, Sal. 130.8, Ezeq. 37.23 
*''Tito 3.6:'' Joel 2.28
Es interesante notar que la única cita formal en Tito es una cita al poeta cretense Epiménides en 1.12.
Lo que sigue es una lista de decisiones interpretativas que el lector tiene que tomar para entender bien estos versículos.
*//κατὰ πίστιν//: ¿Debemos traducir “kata” (“según”) como “en conforme con” la fe, o como “con miras a” la fe? En otras palabras, ¿Es Pablo un apóstol en conforme con la fe de los elegidos de Dios, o es un apóstol con vistas a establecer la fe de los elegidos de Dios? Es preferible optar por la segunda interpretación en este caso. El propósito o el objetivo del ministerio de Pablo es establecer la fe y el conocimiento de los elegidos.
*¿Se refiere “fe” a la confianza que ponemos en Dios, o a la doctrina que creemos (“la fe una vez entregada a los santos”)? En otras palabras, ¿Se refiere al proceso sujetivo dentro del creyente (la fe que tiene) o el mensaje objetivo fuera del creyente (el mensaje en el cual él cree)? Es difícil decidir entre estas opciones. Nosotros proponemos tentativamente que se refiere a la doctrina o el mensaje cristiano, porque es paralelo con la frase “el conocimiento de la verdad.”
*//κατʼ εὐσέβειαν//:¿Debemos traducir “kata” (“según”) como “en conforme con” la piedad, o “con miras a” la piedad? En otras palabras, ¿Son la fe y el conocimiento de la verdad en conformidad con la piedad (o sea, conducivos a la piedad)? ¿O “con miras a” la piedad? En este caso las dos lecturas llevan a uno a la misma idea. La fe y el conocimiento que Pablo quiere establecer en sus oyentes son cosas que contribuyen a una vida piadosa.
*//ἐλπίδι ζωη̂ς αἰωνίου//: ¿Es esta frase paralela con fe y conocimiento? ¿Es el tercer elemento en una lista de tres – fe, conocimiento y esperanza? ¿O modifica esta frase a las palabras fe y conocimiento? En otras palabras, ¿Es coordinada o subordinada a las palabras “fe” y “conocimiento”? Es difícil decidir, y no expresamos aquí una preferencia. 
[[Bienvenido]]
~TiddlyWiki versión <<version>> © 2007 [[UnaMesa|http://www.unamesa.org/]]

Este recurso es una adaptación de ~TiddlyWiki por David Gifford, misionero en México D.F. con Christian Reformed World Missions, la misión de la Iglesia Cristiana Reformada.

Esta adaptación utiliza extensiones escritos por varios autores. Usted puede ver una lista de enlaces a las extensiones con su documentación si seleccione la etiqueta 'systemConfig'.
!Destinatarios
Tito era un compañero de Pablo en sus viajes misioneros. Tito fue encargado para asignar ancianos en la iglesia después de que Pablo y sus otros colegas salieron para otros lados (1.5). 

Pablo escribe a Tito, pero como las cartas apostólicas fueron leídas en los cultos, Pablo está comunicando a los de la iglesia indirectamente, que ellos deben respetar la autoridad de Tito y vivir de la manera que Pablo indica en su carta.

!Circunstancias
Pablo no quedó favorablemente impresionado por la gente de Creta. Él cita con aprobación un cretense que dijo que los Cretenses son mentirosos, brutos, y glotones (1.12). 

''La iglesia en Creta'' era una nueva iglesia. Y el hecho que los Cristianos en Creta necesitaban escuchar las instrucciones más básicas acerca de la conducta moral (no ser adictos al vino, amar a sus familias, no robar en 2.3, 4, 10) nos da la impresión que no eran la mejor calidad de convertidos (Carson, Moo, Morris, 383). Por ejemplo:
*Era posible que un candidato para anciano tendría hijos que podrian ser acusados de disolución y rebeldía (1.6).
*Era necesario especificar requisitos muy básicos para ancianos (1.7).
Hay ''falsos maestros'' entre ellos, y personas divisivas. 
*Profesaban conocer a Dios pero en realidad lo niegan (1.16)
*Sus enseñanzas venían del Judaísmo (circuncisión en 1.10, mitos judíos en 1.14, discusiones inútiles acerca de la ley en 3.9)
*Están corrompiendo hogares enteros (1.11) y causan divisiones (3.10)
*Buscan ganancias deshonestas (1.11)
!Propósito
Es evidente que Pablo escribió para instruir a su compañero Tito acerca de las enseñanzas éticas y doctrinales que debe impartir a la iglesia en Creta. Si la carta fue leída en el culto, entonces otro propósito fue de reforzar la autoridad de Tito en la iglesia.

//Παυ̂λος//
{{indent{//δου̂λος θεου̂,//}}}
{{indent{//ἀπόστολος δὲ Ἰησου̂ Χριστου̂//}}}
{{indent{{{indent{//κατὰ//}}}}}}
{{indent{{{indent{{{indent{//πίστιν ἐκλεκτω̂ν θεου̂ //}}}}}}}}}
{{indent{{{indent{{{indent{//καὶ ἐπίγνωσιν ἀληθείας//}}}}}}}}}
{{indent{{{indent{{{indent{{{indent{//τη̂ς κατʼ εὐσέβειαν//}}}}}}}}}
{{indent{{{indent{{{indent{{{indent{//ἐπʼ ἐλπίδι ζωη̂ς αἰωνίου,//}}}}}}}}}
{{indent{{{indent{{{indent{{{indent{{{indent{//ἣν ἐπηγγείλατο ὁ ἀψευδὴς θεὸς//}}}}}}}}}
{{indent{{{indent{{{indent{{{indent{{{indent{{{indent{//πρὸ χρόνων αἰωνίων,//}}}}}}}}}
{{indent{{{indent{{{indent{{{indent{{{indent{//ἐφανέρωσεν δὲ καιροι̂ς ἰδίοις τὸν λόγον αὐτου̂ //}}}}}}}}}
{{indent{{{indent{{{indent{{{indent{{{indent{{{indent{//ἐν κηρύγματι, //}}}}}}}}}
{{indent{{{indent{{{indent{{{indent{{{indent{{{indent{{{indent{//ὃ ἐπιστεύθην ἐγὼ //}}}}}}}}}
{{indent{{{indent{{{indent{{{indent{{{indent{{{indent{{{indent{{{indent{//κατʼ ἐπιταγὴν του̂ σωτη̂ρος ἡμω̂ν θεου̂, //}}}}}}}}}
!¿Cuál es la función de estos versículos?
Son una descripción de Pablo, el remitente de la carta.

!¿Cuál es el contenido de estos versículos?
Pablo enfatiza el propósito y el carácter de su ministerio:
*Su ministerio tiene el propósito de establecer la fe y el conocimiento de los creyentes
*Su ministerio le fue encomendado por Dios mismo, y Pablo lo lleva a cabo en obediencia a Dios
*La verdad que Pablo predica se conduce a una vida piadosa
*La verdad que Pablo predica es el cumplimiento de promesas que Dios hizo hace mucho tiempo atrás. 
!Observaciones notables:
*Esta oración se extiende desde un extremo pasado (“antes de tiempos eternos”) hasta el futuro (“la esperanza de la vida eterna”).
*Es notable que estos versículos usan tres palabras o frases para describir el mensaje cristiano: el conocimiento de la verdad, la palabra, y la predicación. 
!Temas doctrinales:
*El apostolado
*La fe
*La elección
*La verdad
*La vida eterna
*La predicación
!Paralelos bíblicos:
*Los elegidos de Dios: Rom. 8.33, Col. 3.12, 2 Tim. 2.10. En el AT: Sal. 105.43, Isa. 65.9, 15.
*Dios no miente: Num. 23.19, Heb. 6.18.
*Antes de tiempos eternos: 1 Cor. 2.7-10, 2 Tim. 1.9, Ef. 1.4.
*El evangelio como una comisión sagrada encomendada a Pablo: 1 Tim. 1.11, 2 Tim. 1.11, 1 Cor. 9.17, Gal. 2.7.
El texto de los manuscritos griegos de Tito no presentan problemas mayores para la interpretación de esta carta.
Para todos nuestros recursos gratuitos en formato ~TiddlyWiki, véase http://www.giffmex.org/esp/indice.html

Tenemos un tutorial para ~TiddlyWiki, una adaptación de ~TiddlyWiki para estudiantes, y varios recursos bíblicos.
!1.1-4: Introducción
{{indent{''1.1-3:'' Descripción extendida del escritor}}}
{{indent{''1.4:'' Bendición al destinatario}}}
!1.5-16: La necesidad de ancianos para la iglesia en Creta
{{indent{''1.5:'' La razón Tito fue dejado en Creta: para establecer ancianos en la iglesia}}}
{{indent{''1.6-9:'' Los requisitos para un anciano}}}
{{indent{''1.10-16:'' La razón que los ancianos son necesarios: la presencia de falsos maestros}}}
!2.1-3.11: Las enseñanzas de Tito para la iglesia en Creta
{{indent{''2.1:'' Primera exhortación a que Tito enseñe la verdad}}}
{{indent{''2.2-10:''Enseñanzas para diferentes grupos}}}
{{indent{{{indent{2.2: Lo que Tito debe enseñar a los hombres mayores}}}
{{indent{{{indent{2.3-5: Lo que Tito debe enseñar a las mujeres}}}
{{indent{{{indent{2.6-8: Lo que Tito debe enseñar a los hombres jóvenes}}}
{{indent{{{indent{2.9-10: Lo que Tito debe enseñar a los esclavos}}}
{{indent{''2.11-14:'' El motivo teológico detrás de las enseñanzas: La gracia de Dios nos enseña a rechazar la inmoralidad}}}
{{indent{{{indent{y vivir piadosamente mientras esperamos la venida de Cristo}}}
{{indent{''2.15:'' Segunda exhortación a que Tito enseñe estas cosas}}}
{{indent{''3.1-2:''Exhortación a que Tito recuerde a la iglesia de ser ciudadanos y vecinos ejemplares}}}
{{indent{''3.3-7:'' Motivo teológico detrás de la exhortación: Dios tuvo la misma consideración para nosotros cuando nos rescató}}}
{{indent{{{indent{de nuestros pecados}}}
{{indent{''3.8:'' Tercera exhortación a que Tito enseñe estas cosas}}}
{{indent{''3.9:''Exhortación a que Tito evite discusiones inútiles}}}
{{indent{''3.10-3.11:'' El procedimiento para tratar a los miembros divisivos}}}
!3.12-15: Conclusión de la carta
{{indent{''3.12:'' Apelación a que Tito venga pronto a acompañar a Pablo}}}
{{indent{''3.13:'' Recomendación de Zenas y Apolos, los portadores de la carta}}}
{{indent{''3.14:'' Cuarta y úlitma exhortación acerca de las enseñanzas de Tito a la iglesia}}}
{{indent{''3.15ª:'' Saludos mútuos}}}
{{indent{''3.15b:'' Bendición de gracia}}}

!Lugar
Pablo escribe en rumbo a Nicópolis (3.12), una ciudad al lado occidental de Grecia.

!Fecha
Hechos 27 menciona que Pablo estuvo en el puerto en la isla de Creta cuando viajó a Roma como prisionero. Sin embargo, no debemos imaginar que el ministerio de Pablo en Creta mencionado en su carta a Tito fue llevado a cabo en esa ocasión. Además, Hechos no menciona que Pablo fue a Nicópolis durante los viajes misioneros mencionados en el libro. 

Así que esta carta probablemente fue escrita durante el viaje misionero que Pablo tomó después de su primer encarcelamiento en Roma, un poco antes de su muerte, a mediados de los años 60.
*Formatting plugin?
*Do Bible texts as links to Gateway to to Resurgence Greek site.
*Create templates for common ones - outlines, syntacical outlines, verses, sections, etc.
*For every file, you must add the filename to the enlace in [[Bienvenido]], and remove [[For me!]] and the templates.
Para empezar con este TiddlyWiki vacío, necesitará modificar los siguientes tiddlers:
* SiteTitle & SiteSubtitle: El título y subtítulo del sitio, mostrados en el encabezado (después de guardar, también aparecerán en la barra del título de su navegador web)
* MainMenu: El menú principal que funciona como tabla de contenido para el usuario (generalmente este menú se encuentra a la izquierda)
* DefaultTiddlers: Contiene los nombres de los tiddlers que aparecerán cuando el archivo TiddlyWiki se abre
Además, necesitará ingresar su nombre usuario para firmar sus cambios posteriores al archivo: <<option txtUserName>>
/***
|Name|InlineJavascriptPlugin|
|Source|http://www.TiddlyTools.com/#InlineJavascriptPlugin|
|Version|1.6.0|
|Author|Eric Shulman - ELS Design Studios|
|License|http://www.TiddlyTools.com/#LegalStatements <<br>>and [[Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 License|http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/]]|
|~CoreVersion|2.1|
|Type|plugin|
|Requires||
|Overrides||
|Description|Insert Javascript executable code directly into your tiddler content.|

''Call directly into TW core utility routines, define new functions, calculate values, add dynamically-generated TiddlyWiki-formatted output'' into tiddler content, or perform any other programmatic actions each time the tiddler is rendered.
!!!!!Usage
<<<
When installed, this plugin adds new wiki syntax for surrounding tiddler content with {{{<script>}}} and {{{</script>}}} markers, so that it can be treated as embedded javascript and executed each time the tiddler is rendered.

''Deferred execution from an 'onClick' link''
By including a {{{label="..."}}} parameter in the initial {{{<script>}}} marker, the plugin will create a link to an 'onclick' script that will only be executed when that specific link is clicked, rather than running the script each time the tiddler is rendered.  You may also include a {{{title="..."}}} parameter to specify the 'tooltip' text that will appear whenever the mouse is moved over the onClick link text

''External script source files:''
You can also load javascript from an external source URL, by including a src="..." parameter in the initial {{{<script>}}} marker (e.g., {{{<script src="demo.js"></script>}}}).  This is particularly useful when incorporating third-party javascript libraries for use in custom extensions and plugins.  The 'foreign' javascript code remains isolated in a separate file that can be easily replaced whenever an updated library file becomes available.

''Display script source in tiddler output''
By including the keyword parameter "show", in the initial {{{<script>}}} marker, the plugin will include the script source code in the output that it displays in the tiddler.

''Defining javascript functions and libraries:''
Although the external javascript file is loaded while the tiddler content is being rendered, any functions it defines will not be available for use until //after// the rendering has been completed.  Thus, you cannot load a library and //immediately// use it's functions within the same tiddler.  However, once that tiddler has been loaded, the library functions can be freely used in any tiddler (even the one in which it was initially loaded).

To ensure that your javascript functions are always available when needed, you should load the libraries from a tiddler that will be rendered as soon as your TiddlyWiki document is opened.  For example, you could put your {{{<script src="..."></script>}}} syntax into a tiddler called LoadScripts, and then add {{{<<tiddler LoadScripts>>}}} in your MainMenu tiddler.

Since the MainMenu is always rendered immediately upon opening your document, the library will always be loaded before any other tiddlers that rely upon the functions it defines.  Loading an external javascript library does not produce any direct output in the tiddler, so these definitions should have no impact on the appearance of your MainMenu.

''Creating dynamic tiddler content''
An important difference between this implementation of embedded scripting and conventional embedded javascript techniques for web pages is the method used to produce output that is dynamically inserted into the document:
* In a typical web document, you use the document.write() function to output text sequences (often containing HTML tags) that are then rendered when the entire document is first loaded into the browser window.
* However, in a ~TiddlyWiki document, tiddlers (and other DOM elements) are created, deleted, and rendered "on-the-fly", so writing directly to the global 'document' object does not produce the results you want (i.e., replacing the embedded script within the tiddler content), and completely replaces the entire ~TiddlyWiki document in your browser window.
* To allow these scripts to work unmodified, the plugin automatically converts all occurences of document.write() so that the output is inserted into the tiddler content instead of replacing the entire ~TiddlyWiki document.

If your script does not use document.write() to create dynamically embedded content within a tiddler, your javascript can, as an alternative, explicitly return a text value that the plugin can then pass through the wikify() rendering engine to insert into the tiddler display.  For example, using {{{return "thistext"}}} will produce the same output as {{{document.write("thistext")}}}.

//Note: your script code is automatically 'wrapped' inside a function, {{{_out()}}}, so that any return value you provide can be correctly handled by the plugin and inserted into the tiddler.  To avoid unpredictable results (and possibly fatal execution errors), this function should never be redefined or called from ''within'' your script code.//

''Accessing the ~TiddlyWiki DOM''
The plugin provides one pre-defined variable, 'place', that is passed in to your javascript code so that it can have direct access to the containing DOM element into which the tiddler output is currently being rendered.

Access to this DOM element allows you to create scripts that can:
* vary their actions based upon the specific location in which they are embedded
* access 'tiddler-relative' information (use findContainingTiddler(place))
* perform direct DOM manipulations (when returning wikified text is not enough)
<<<
!!!!!Examples
<<<
an "alert" message box:
><script show>
	alert('InlineJavascriptPlugin: this is a demonstration message');
</script>
dynamic output:
><script show>
	return (new Date()).toString();
</script>
wikified dynamic output:
><script show>
	return "link to current user: [["+config.options.txtUserName+"]]";
</script>
dynamic output using 'place' to get size information for current tiddler:
><script show>
   if (!window.story) window.story=window;
   var title=story.findContainingTiddler(place).id.substr(7);
   return title+" is using "+store.getTiddlerText(title).length+" bytes";
</script>
creating an 'onclick' button/link that runs a script:
><script label="click here" title="clicking this link will show an 'alert' box" show>
   if (!window.story) window.story=window;
   alert("Hello World!\nlinktext='"+place.firstChild.data+"'\ntiddler='"+story.findContainingTiddler(place).id.substr(7)+"'");
</script>
loading a script from a source url:
>http://www.TiddlyTools.com/demo.js contains:
>>{{{function demo() { alert('this output is from demo(), defined in demo.js') } }}}
>>{{{alert('InlineJavascriptPlugin: demo.js has been loaded'); }}}
><script src="demo.js" show>
	return "loading demo.js..."
</script>
><script label="click to execute demo() function" show>
	demo()
</script>
<<<
!!!!!Installation
<<<
import (or copy/paste) the following tiddlers into your document:
''InlineJavascriptPlugin'' (tagged with <<tag systemConfig>>)
<<<
!!!!!Revision History
<<<
''2007.02.19 [1.6.0]'' added support for title="..." to specify mouseover tooltip when using an onclick (label="...") script
''2006.10.16 [1.5.2]'' add newline before closing '}' in 'function out_' wrapper.  Fixes error caused when last line of script is a comment.
''2006.06.01 [1.5.1]'' when calling wikify() on script return value, pass hightlightRegExp and tiddler params so macros that rely on these values can render properly
''2006.04.19 [1.5.0]'' added 'show' parameter to force display of javascript source code in tiddler output
''2006.01.05 [1.4.0]'' added support 'onclick' scripts.  When label="..." param is present, a button/link is created using the indicated label text, and the script is only executed when the button/link is clicked.  'place' value is set to match the clicked button/link element.
''2005.12.13 [1.3.1]'' when catching eval error in IE, e.description contains the error text, instead of e.toString().  Fixed error reporting so IE shows the correct response text.  Based on a suggestion by UdoBorkowski
''2005.11.09 [1.3.0]'' for 'inline' scripts (i.e., not scripts loaded with src="..."), automatically replace calls to 'document.write()' with 'place.innerHTML+=' so script output is directed into tiddler content.  Based on a suggestion by BradleyMeck
''2005.11.08 [1.2.0]'' handle loading of javascript from an external URL via src="..." syntax
''2005.11.08 [1.1.0]'' pass 'place' param into scripts to provide direct DOM access 
''2005.11.08 [1.0.0]'' initial release
<<<
!!!!!Credits
<<<
This feature was developed by EricShulman from [[ELS Design Studios|http:/www.elsdesign.com]]
<<<
!!!!!Code
***/
//{{{
version.extensions.inlineJavascript= {major: 1, minor: 6, revision: 0, date: new Date(2007,2,19)};

config.formatters.push( {
	name: "inlineJavascript",
	match: "\\<script",
	lookahead: "\\<script(?: src=\\\"((?:.|\\n)*?)\\\")?(?: label=\\\"((?:.|\\n)*?)\\\")?(?: title=\\\"((?:.|\\n)*?)\\\")?( show)?\\>((?:.|\\n)*?)\\</script\\>",

	handler: function(w) {
		var lookaheadRegExp = new RegExp(this.lookahead,"mg");
		lookaheadRegExp.lastIndex = w.matchStart;
		var lookaheadMatch = lookaheadRegExp.exec(w.source)
		if(lookaheadMatch && lookaheadMatch.index == w.matchStart) {
			if (lookaheadMatch[1]) { // load a script library
				// make script tag, set src, add to body to execute, then remove for cleanup
				var script = document.createElement("script"); script.src = lookaheadMatch[1];
				document.body.appendChild(script); document.body.removeChild(script);
			}
			if (lookaheadMatch[5]) { // there is script code
				if (lookaheadMatch[4]) // show inline script code in tiddler output
					wikify("{{{\n"+lookaheadMatch[0]+"\n}}}\n",w.output);
				if (lookaheadMatch[2]) { // create a link to an 'onclick' script
					// add a link, define click handler, save code in link (pass 'place'), set link attributes
					var link=createTiddlyElement(w.output,"a",null,"tiddlyLinkExisting",lookaheadMatch[2]);
					link.onclick=function(){try{return(eval(this.code))}catch(e){alert(e.description?e.description:e.toString())}}
					link.code="function _out(place){"+lookaheadMatch[5]+"\n};_out(this);"
					link.setAttribute("title",lookaheadMatch[3]?lookaheadMatch[3]:"");
					link.setAttribute("href","javascript:;");
					link.style.cursor="pointer";
				}
				else { // run inline script code
					var code="function _out(place){"+lookaheadMatch[5]+"\n};_out(w.output);"
					code=code.replace(/document.write\(/gi,'place.innerHTML+=(');
					try { var out = eval(code); } catch(e) { out = e.description?e.description:e.toString(); }
					if (out && out.length) wikify(out,w.output,w.highlightRegExp,w.tiddler);
				}
			}
			w.nextMatch = lookaheadMatch.index + lookaheadMatch[0].length;
		}
	}
} )
//}}}
[[Sinopsis de Tito]]
[[Autor|Autor de Tito]]
[[Propósito|Destinatarios, Circunstancias y Propósito de Tito]]
[[Fecha y lugar|Fecha y Lugar de Redacción de Tito]]
[[Estructura|Estructura de Tito]]
[[Quién es quien|Quien es quien en el libro de Tito]]
[[Teología|Teología Sistemática en Tito]]
[[Otros temas|Otros Temas de Tito]]
[[Aspectos literarios|Aspectos Literarios de Tito]]
[[Contexto canónico|Contexto Canónico de Tito]]
[[Texto griego|El texto griego de Tito]]
[[Aceptación y uso|Aceptación y Uso de Tito por la Iglesia]]
[[Notas exegéticas|Notas Exegéticas para Tito]]
!¿Cuál es la forma típica de esta parte de una carta del mundo antiguo? 
La forma típica es simplemente el nombre del remitente. 

!¿Hay desviaciones de la forma típica en estos versículos? 
Si, es una de las introducciones más largas del remitente en el NT. Pablo no menciona al destinatario hasta versículo 4. Véase Romanos 1 para otro ejemplo de una introducción extendida del remitente.

!¿Por qué Pablo se desvía de la forma típica tanto, añadiendo tanto contenido?
*Por lo general Pablo se describe para defenderse de ataques de sus oponentes. Pero aquí no parece defensivo. Parece que tiene un propósito didáctico.
*Tito es un amigo y compañero de Pablo, y no necesita escuchar esta descripción de Pablo, porque seguramente ya sabe toda esta información. Lo más probable es que leerían esta carta en el culto en la iglesia en Creta, y la información era más para los oídos de la iglesia que para Tito.
*Esta descripción tiene el propósito de introducir varios temas de la carta: el conocimiento de la verdad, la piedad, la esperanza de la vida eterna, la verdad en contraste con las mentiras, y Dios como “Salvador.”
*Es possible que el propósito del énfasis en la verdad es para prevenir o combatir la falsa doctrina, y los Cretenses, que “siempre mienten.”
/***
|''Name:''|LegacyStrikeThroughPlugin|
|''Description:''|Support for legacy (pre 2.1) strike through formatting|
|''Version:''|1.0.2|
|''Date:''|Jul 21, 2006|
|''Source:''|http://www.tiddlywiki.com/#LegacyStrikeThroughPlugin|
|''Author:''|MartinBudden (mjbudden (at) gmail (dot) com)|
|''License:''|[[BSD open source license]]|
|''CoreVersion:''|2.1.0|
***/

//{{{
// Ensure that the LegacyStrikeThrough Plugin is only installed once.
if(!version.extensions.LegacyStrikeThroughPlugin) {
version.extensions.LegacyStrikeThroughPlugin = {installed:true};

config.formatters.push(
{
	name: "legacyStrikeByChar",
	match: "==",
	termRegExp: /(==)/mg,
	element: "strike",
	handler: config.formatterHelpers.createElementAndWikify
});

} //# end of "install only once"
//}}}
|!Palabra o frase griega |! Traducción |! Frecuencia |!Versículos|
|//θεὸς//|Dios | 8x |1:1 (2x), 1:2,1:7, 1:16, 2:5, 2:11, 3:8 |
|//τοῦ σωτῆρος ἡμῶν θεοῦ//|Dios nuestro Salvador| 3x |1:3, 2:10, 3:4 |
|//Ἰησοῦ Χριστοῦ//|Jesucristo| 1x |1:1 |
|//θεοῦ πατρὸς //|Dios Padre | 1x |1:4 |
|//Χριστοῦ Ἰησοῦ τοῦ σωτῆρος ἡμῶν//|Cristo Jesús nuestro Salvador | 1x |1:4|
|//τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ//|Nuestro gran Dios y Salvador, Jesucristo | 1x |2:13|
|//πνεύματος ἁγίου//|El Espíritu Santo | 1x |3:5 |
|//Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ σωτῆρος ἡμῶν//|Jesucristo nuestro Salvador | 1x |3:6 |

[[Tito 1.1-3]]
[[Tito 1.12]]
[[Tito 2.14]]
[[Tito 3.10]]
[[Tito 3.14]]
''El rol de Pablo''
Dios le encomendó la predicación de la palabra, que es el cumplimiento de promesas hechas antes de la creación (1.1-3).

''El orden, la autoridad y la sumisión'' 
Esta carta está muy interesada en estos temas:
*Pablo exhorta a Tito a través de toda la carta
*Tito debe instruir a los Cretenses, que deben someter a sus enseñanzas (2.15, 3.14)
*Los ancianos y sus familias deben conformarse a criterios establecidos (1.6-9)
*Las mujeres deben someterse a sus maridos (2.5) y los esclavos deben someterse a sus amos (2.9)
*Los creyentes deben someterse a las autoridades civiles (3.1)
*Los falsos maestros deben ser reprendidos “duramente” (1.13) y los que causan división deben ser desechados si no responden a la amonestación (3.10)
''La conducta''
//σώφρονας//: Traducido “prudente” en 2.2, 2.5, 2.6, y “sobriamente” en 2.12. Habla del dominio propio.

''Un estilo de vida evangelística / la vida en la sociedad''
*La conducta ante los que no creen
**2.5: para que la palabra de Dios no sea blasfemada 
**2.8: de modo que el adversario se avergüence y no tenga nada malo que decir de vosotros
**2.10: para que en todo adornen la doctrina de Dios, nuestro Salvador
*Cómo conducirse ante la sociedad (3.1-2)
**Someterse a las autoridades
**Estar dispuestos a hacer toda buena obra
**No difamar a nadie o ser amigos de contiendas
**Ser amables
**Mostrar mansedumbre
*Los requisitos para ancianos se concentran en cualidades o comportamiento que traerían acusaciones de los de afuera.
“''Ganancias deshonestas''”: 1.7, 1.11

“''Irreprochable''”: 1.6, 1.7, 2.8
<!--{{{-->
<div id='header' class='header' macro='gradient vert  #cc0000 #222266  '>
        <div class='siteTitle' refresh='content' tiddler='SiteTitle'></div>
        <span id='topMenu' refresh='content' tiddler='TopMenu'></span>
</div>
</div>
<div id='mainMenu' refresh='content' tiddler='Introducción a Tito'></div>
<div id='sidebar'>
<div id='sidebarOptions' refresh='content' tiddler='SideBarOptions'></div>
<div id='sidebarTabs' refresh='content' force='true' tiddler='SideBarTabs'></div>
</div>
<div id='displayArea'>
<div id='messageArea'></div>
<div id='tiddlerDisplay'></div>
</div>
<!--}}}-->
!Personajes sobrenaturales
{{indent{Dios el Padre
{{indent{Jesucristo
{{indent{El Espíritu Santo
!Mensajeros del evangelio
{{indent{Pablo
{{indent{Tito
{{indent{Zenas y Apolos, los portadores de la carta
{{indent{Artemas y Tíquico, futuros reemplazos para Tito en Creta
!Los creyentes cretenses
{{indent{Los ancianos
{{indent{Las ancianas
{{indent{Los jóvenes
{{indent{Las jóvenes
{{indent{Los esclavos
{{indent{Casas enteras
{{indent{Los que causan problemas entre ellos
!La sociedad cretense
{{indent{Los gobernantes y autoridades
{{indent{Esposos y amos que no creen
{{indent{Los que se oponen a Tito y los creyentes
{{indent{Un profeta cretense 
//{{{
window.reportSearchResults=function(text,matches)
{
	var title=config.macros.search.reportTitle
	var q = config.options.chkRegExpSearch ? "/" : "'";
	var body="\n";

	// numbered list of links to matching tiddlers
	body+="\n<<<";
	for(var t=0;t<matches.length;t++) {
		var date=config.options.chkSearchByDate?(matches[t].modified.formatString('YYYY.0MM.0DD 0hh:0mm')+" "):"";
		body+="\n# "+date+"[["+matches[t].title+"]]";
	}
	body+="\n<<<\n";

	// create/update the tiddler
	var tiddler=store.getTiddler(title); if (!tiddler) tiddler=new Tiddler();
	tiddler.set(title,body,config.options.txtUserName,(new Date()),"excludeLists excludeSearch");
	store.addTiddler(tiddler); story.closeTiddler(title);

	// use alternate "search again" label in <<search>> macro
	var oldprompt=config.macros.search.label;
	config.macros.search.label="search again";

	// render/refresh tiddler
	story.displayTiddler(null,title,1);
	store.notify(title,true);

	// restore standard search label
	config.macros.search.label=oldprompt;

}

//}}}
/***
|''Name:''|SearchOptionsPlugin|
|''Source:''|http://www.TiddlyTools.com/#SearchOptionsPlugin|
|''Author:''|Eric Shulman - ELS Design Studios|
|''License:''|[[Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 License|http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/]]|
|''~CoreVersion:''|2.0.10|

The TiddlyWiki search function normally looks in both tiddler titles and tiddler body content ('text').  However, narrowing the search so that it examines only titles or only text, or expanding the search to include text contained in tiddler tags can be very helpful, especially when searching on common words or phrases.  In addition, it is often useful for the search results to show tiddlers with matching titles before tiddlers that contain matching text or tags.

!!!!!Usage
<<<
This plugin adds checkboxes (see below and in AdvancedOptions) to let you selectively configure the TiddlyWiki search function to just examine any combination of tiddler titles, text, or tags.  It also provides an option to switch the search results order between 'titles mixed in' (default) and 'titles shown first', as well as an option display the search results as a list of links (in an auto-generated "SearchResults" tiddler), rather than actually displaying all matching tiddlers.  You can also enable/disable the "incremental search" (key-by-key searching), so that a search is only initiated when you press the ENTER key or click on the "search:" prompt text.
<<<
!!!!!Configuration
<<<
In additional to the checkboxes in AdvancedOptions, a self-contained control panel is included here for your convenience:
<<option chkSearchTitles>> Search in titles
<<option chkSearchText>> Search in tiddler text
<<option chkSearchTags>> Search in tags
<<option chkSearchFields>> Search in data fields
<<option chkSearchShadows>> Search shadow tiddlers
<<option chkSearchTitlesFirst>> Show title matches first
<<option chkSearchByDate>> Sort matching tiddlers by date
<<option chkSearchList>> Show list of matches in [[SearchResults]]
<<option chkSearchIncremental>> Incremental searching
<<<
!!!!!Installation
<<<
import (or copy/paste) the following tiddlers into your document:
''SearchOptionsPlugin'' (tagged with <<tag systemConfig>>)
^^documentation and javascript for SearchOptionsPlugin handling^^

When installed, this plugin automatically adds checkboxes in the AdvancedOptions shadow tiddler so you can enable/disable the extended search behavior.  However, if you have customized your AdvancedOptions, you will need to manually add {{{<<option chkSearchTitles>>}}},  {{{<<option chkSearchText>>}}} and {{{<<option chkSearchTitlesFirst>>}}}  (with suitable prompt text) to your customized tiddler.
<<<
!!!!!Revision History
<<<
''2007.01.29 [2.5.0]'' added support for "sort results by date".  Default is to sort alphabetically (standard).  When sorted by dates, most recent changes are shown first
''2006.10.10 [2.4.0]'' added support for "search in tiddler data" (tiddler.fields)  Default is to search extended data.
''2006.04.06 [2.3.0]'' added support for "search in shadow tiddlers".  Default is *not* to search in the shadows (i.e. standard TW behavior).  Note: if a shadow tiddler has a 'real' counterpart, only the real tiddler is searched, since the shadow is inaccessible for viewing/editing.
''2006.02.03 [2.2.1]'' rewrite timeout clearing code and blank search text handling to match 2.0.4 core release changes.  note that core no longer permits "blank=all" searches, so neither does this plugin.  To search for all, use "." with text patterns enabled.
''2006.02.02 [2.2.0]'' in search.handler(), KeyHandler() function clears 'left over' timeout when search input is < 3 chars.  Prevents searching on shorter text when shortened by rapid backspaces (<500msec)
''2006.02.01 [2.1.9]'' in Story.prototype.search(), correct inverted logic for using/not using regular expressions when searching
also, blank search text now presents "No search text.  Continue anyway?" confirm() message box, so search on blank can still be processed if desired by user.
''2006.02.01 [2.1.8]'' in doSearch(), added alert/return if search text is blank
''2006.01.20 [2.1.7]'' fixed setting of config.macros.search.reportTitle so that Tweaks can override it.
''2006.01.19 [2.1.6]'' improved SearchResults formatting, added a "search again" form to the report (based on a suggestion from MorrisGray)
define results report title using config.macros.search.reportTitle instead of hard-coding the tiddler title
''2006.01.18 [2.1.5]'' Created separate functions for reportSearchResults(text,matches) and discardSearchResults(), so that other developers can create alternative report generators.
''2006.01.17 [2.1.4]'' Use regExp.search() instead of regExp.test() to scan for matches.  Correctd the problem where only half the matching tiddlers (the odd-numbered ones) were being reported.
''2006.01.15 [2.1.3]'' Added information (date/time, username, search options used) to SearchResults output
''2006.01.10 [2.1.2]'' use displayTiddlers() to render matched tiddlers.  This lets you display multiple matching tiddlers, even if SinglePageModePlugin is enabled.
''2006.01.08 [2.1.1]'' corrected invalid variable reference, "txt.value" to "text" in story.search()
''2006.01.08 [2.1.0]'' re-write to match new store.search(), store.search.handler() and story.search() functions.
''2005.12.30 [2.0.0]'' Upgraded to TW2.0
when rendering SearchResults tiddler, closeTiddler() first to ensure display is refreshed.
''2005.12.26 [1.4.0]'' added option to search for matching text in tiddler tags
''2005.12.21 [1.3.7]'' use \\ to 'escape' single quotes in tiddler titles when generating "Open all matching tiddlers" link.  Also, added access key: "O", to trigger "open all" link.
Based on a suggestion by UdoBorkowski.
''2005.12.18 [1.3.6]'' call displayMessage() AFTER showing matching tiddlers so message is not cleared too soon
''2005.12.17 [1.3.5]'' if no matches found, just display message and delete any existing SearchResults tiddler.
''2005.12.17 [1.3.4]'' use {/%%/{/%%/{  and }/%%/}/%%/} to 'escape' display text in SearchResults tiddler to ensure that formatting contained in search string is not rendered 
Based on a suggestion by UdoBorkowski.
''2005.12.14 [1.3.3]'' tag SearchResults tiddler with 'excludeSearch' so it won't list itself in subsequent searches
Based on a suggestion by UdoBorkowski.
''2005.12.14 [1.3.2]'' added "open all matching tiddlers..." link to search results output.
Based on a suggestion by UdoBorkowski.
''2005.12.10 [1.3.1]'' added "discard search results" link to end of search list tiddler output for quick self-removal of 'SearchResults' tiddler.
''2005.12.01 [1.3.0]'' added chkSearchIncremental to enable/disable 'incremental' searching (i.e., search after each keystroke) (default is ENABLED).
added handling for Enter key so it can be used to start a search.
Based on a suggestion by LyallPearce
''2005.11.25 [1.2.1]'' renamed from SearchTitleOrTextPlugin to SearchOptionsPlugin
''2005.11.25 [1.2.0]'' added chkSearchList option
Based on a suggestion by RodneyGomes
''2005.10.19 [1.1.0]'' added chkSearchTitlesFirst option.
Based on a suggestion by ChristianHauck
''2005.10.18 [1.0.0]'' Initial Release
Based on a suggestion by LyallPearce.
<<<
!!!!!Credits
<<<
This feature was developed by EricShulman from [[ELS Design Studios|http:/www.elsdesign.com]].
<<<
!!!!!Code
***/
//{{{
version.extensions.SearchTitleOrText = {major: 2, minor: 4, revision: 0, date: new Date(2006,10,12)};
//}}}

//{{{
if (config.options.chkSearchTitles==undefined) config.options.chkSearchTitles=true;
if (config.options.chkSearchText==undefined) config.options.chkSearchText=true;
if (config.options.chkSearchTags==undefined) config.options.chkSearchTags=true;
if (config.options.chkSearchFields==undefined) config.options.chkSearchFields=true;
if (config.options.chkSearchTitlesFirst==undefined) config.options.chkSearchTitlesFirst=false;
if (config.options.chkSearchList==undefined) config.options.chkSearchList=false;
if (config.options.chkSearchByDate==undefined) config.options.chkSearchByDate=false;
if (config.options.chkSearchIncremental==undefined) config.options.chkSearchIncremental=true;
if (config.options.chkSearchShadows==undefined) config.options.chkSearchShadows=false;

config.shadowTiddlers.AdvancedOptions += "\n<<option chkSearchTitles>> Search in tiddler titles";
config.shadowTiddlers.AdvancedOptions += "\n<<option chkSearchText>> Search in tiddler text";
config.shadowTiddlers.AdvancedOptions += "\n<<option chkSearchTags>> Search in tiddler tags";
config.shadowTiddlers.AdvancedOptions += "\n<<option chkSearchFields>> Search in tiddler data fields";
config.shadowTiddlers.AdvancedOptions += "\n<<option chkSearchShadows>> Search in shadow tiddlers";
config.shadowTiddlers.AdvancedOptions += "\n<<option chkSearchTitlesFirst>> Search results show title matches first";
config.shadowTiddlers.AdvancedOptions += "\n<<option chkSearchList>> Search results show list of matching tiddlers";
config.shadowTiddlers.AdvancedOptions += "\n<<option chkSearchByDate>> Search results sorted by modification date ";
config.shadowTiddlers.AdvancedOptions += "\n<<option chkSearchIncremental>> Incremental searching";
//}}}

//{{{
if (config.macros.search.reportTitle==undefined)
	config.macros.search.reportTitle="SearchResults";
//}}}

//{{{
config.macros.search.handler = function(place,macroName,params)
{
	var lastSearchText = "";
	var searchTimeout = null;
	var doSearch = function(txt)
		{
		if (txt.value.length>0)
			{
			story.search(txt.value,config.options.chkCaseSensitiveSearch,config.options.chkRegExpSearch);
			lastSearchText = txt.value;
			}
		};
	var clickHandler = function(e)
		{
		doSearch(this.nextSibling);
		return false;
		};
	var keyHandler = function(e)
		{
		if (!e) var e = window.event;
		switch(e.keyCode)
			{
			case 13: // ELS: handle enter key
				doSearch(this);
				break;
			case 27:
				this.value = "";
				clearMessage();
				break;
			}
		if (config.options.chkSearchIncremental)
			{
			if(this.value.length > 2)
				{
				if(this.value != lastSearchText)
					{
					if(searchTimeout) clearTimeout(searchTimeout);
					var txt = this;
					searchTimeout = setTimeout(function() {doSearch(txt);},500);
					}
				}
			else
				if(searchTimeout) clearTimeout(searchTimeout);
			}
		};
	var focusHandler = function(e)
		{
		this.select();
		};
	var btn = createTiddlyButton(place,this.label,this.prompt,clickHandler);
	var txt = createTiddlyElement(place,"input",null,null,null);
	if(params[0])
		txt.value = params[0];
	txt.onkeyup = keyHandler;
	txt.onfocus = focusHandler;
	txt.setAttribute("size",this.sizeTextbox);
	txt.setAttribute("accessKey",this.accessKey);
	txt.setAttribute("autocomplete","off");
	if(config.browser.isSafari)
		{
		txt.setAttribute("type","search");
		txt.setAttribute("results","5");
		}
	else
		txt.setAttribute("type","text");
}
//}}}

//{{{
Story.prototype.search = function(text,useCaseSensitive,useRegExp)
{
	highlightHack = new RegExp(useRegExp ? text : text.escapeRegExp(),useCaseSensitive ? "mg" : "img");
	var matches = store.search(highlightHack,config.options.chkSearchByDate?"modified":"title","excludeSearch");
	if (config.options.chkSearchByDate) matches=matches.reverse(); // most recent changes first
	var q = useRegExp ? "/" : "'";
	clearMessage();
	if (!matches.length) {
		if (config.options.chkSearchList) discardSearchResults();
		displayMessage(config.macros.search.failureMsg.format([q+text+q]));
	} else {
		if (config.options.chkSearchList) 
			reportSearchResults(text,matches);
		else {
			var titles = []; for(var t=0; t<matches.length; t++) titles.push(matches[t].title);
			this.closeAllTiddlers(); story.displayTiddlers(null,titles);
			displayMessage(config.macros.search.successMsg.format([matches.length, q+text+q]));
		}
	}
	highlightHack = null;
}
//}}}

//{{{
TiddlyWiki.prototype.search = function(searchRegExp,sortField,excludeTag)
{
	var candidates = this.reverseLookup("tags",excludeTag,false,sortField);

	// scan for matching titles first...
	var results = [];
	if (config.options.chkSearchTitles) {
		for(var t=0; t<candidates.length; t++)
			if(candidates[t].title.search(searchRegExp)!=-1)
				results.push(candidates[t]);
		if (config.options.chkSearchShadows)
			for (var t in config.shadowTiddlers)
				if ((t.search(searchRegExp)!=-1) && !store.tiddlerExists(t))
					results.push((new Tiddler()).assign(t,config.shadowTiddlers[t]));
	}
	// then scan for matching text, tags, or field data
	for(var t=0; t<candidates.length; t++) {
		if (config.options.chkSearchText && candidates[t].text.search(searchRegExp)!=-1)
			results.pushUnique(candidates[t]);
		if (config.options.chkSearchTags && candidates[t].tags.join(" ").search(searchRegExp)!=-1)
			results.pushUnique(candidates[t]);
		if (config.options.chkSearchFields && store.forEachField!=undefined) // requires TW2.1 or above
			store.forEachField(candidates[t],
				function(tid,field,val) { if (val.search(searchRegExp)!=-1) results.pushUnique(candidates[t]); },
				true); // extended fields only
	}
	// then check for matching text in shadows
	if (config.options.chkSearchShadows)
		for (var t in config.shadowTiddlers)
			if ((config.shadowTiddlers[t].search(searchRegExp)!=-1) && !store.tiddlerExists(t))
				results.pushUnique((new Tiddler()).assign(t,config.shadowTiddlers[t]));

	// if not 'titles first', or sorting by modification date,  re-sort results to so titles, text, tag and field matches are mixed together
	if(!sortField) sortField = "title";
	var bySortField=function (a,b) {if(a[sortField] == b[sortField]) return(0); else return (a[sortField] < b[sortField]) ? -1 : +1; }
	if (!config.options.chkSearchTitlesFirst || config.options.chkSearchByDate) results.sort(bySortField);

	return results;
}
//}}}

// // ''REPORT GENERATOR''
//{{{
if (!window.reportSearchResults) window.reportSearchResults=function(text,matches)
{
	var title=config.macros.search.reportTitle
	var q = config.options.chkRegExpSearch ? "/" : "'";
	var body="\n";

	// summary: nn tiddlers found matching '...', options used
	body+="''"+config.macros.search.successMsg.format([matches.length,q+"{{{"+text+"}}}"+q])+"''\n";
	body+="^^//searched in:// ";
	body+=(config.options.chkSearchTitles?"''titles'' ":"");
	body+=(config.options.chkSearchText?"''text'' ":"");
	body+=(config.options.chkSearchTags?"''tags'' ":"");
	body+=(config.options.chkSearchFields?"''fields'' ":"");
	body+=(config.options.chkSearchShadows?"''shadows'' ":"");
	if (config.options.chkCaseSensitiveSearch||config.options.chkRegExpSearch) {
		body+=" //with options:// ";
		body+=(config.options.chkCaseSensitiveSearch?"''case sensitive'' ":"");
		body+=(config.options.chkRegExpSearch?"''text patterns'' ":"");
	}
	body+="^^";

	// numbered list of links to matching tiddlers
	body+="\n<<<";
	for(var t=0;t<matches.length;t++) {
		var date=config.options.chkSearchByDate?(matches[t].modified.formatString('YYYY.0MM.0DD 0hh:0mm')+" "):"";
		body+="\n# "+date+"[["+matches[t].title+"]]";
	}
	body+="\n<<<\n";

	// open all matches button
	body+="<html><input type=\"button\" href=\"javascript:;\" ";
	body+="onclick=\"story.displayTiddlers(null,["
	for(var t=0;t<matches.length;t++)
		body+="'"+matches[t].title.replace(/\'/mg,"\\'")+"'"+((t<matches.length-1)?", ":"");
	body+="],1);\" ";
	body+="accesskey=\"O\" ";
	body+="value=\"open all matching tiddlers\"></html> ";

	// discard search results button
	body+="<html><input type=\"button\" href=\"javascript:;\" ";
	body+="onclick=\"story.closeTiddler('"+title+"'); store.deleteTiddler('"+title+"'); store.notify('"+title+"',true);\" ";
	body+="value=\"discard "+title+"\"></html>";

	// search again
	body+="\n\n----\n";
	body+="<<search \""+text+"\">>\n";
	body+="<<option chkSearchTitles>>titles ";
	body+="<<option chkSearchText>>text ";
	body+="<<option chkSearchTags>>tags";
	body+="<<option chkSearchFields>>fields";
	body+="<<option chkSearchShadows>>shadows";
	body+="<<option chkCaseSensitiveSearch>>case-sensitive ";
	body+="<<option chkRegExpSearch>>text patterns";
	body+="<<option chkSearchByDate>>sort by date";

	// create/update the tiddler
	var tiddler=store.getTiddler(title); if (!tiddler) tiddler=new Tiddler();
	tiddler.set(title,body,config.options.txtUserName,(new Date()),"excludeLists excludeSearch");
	store.addTiddler(tiddler); story.closeTiddler(title);

	// use alternate "search again" label in <<search>> macro
	var oldprompt=config.macros.search.label;
	config.macros.search.label="search again";

	// render/refresh tiddler
	story.displayTiddler(null,title,1);
	store.notify(title,true);

	// restore standard search label
	config.macros.search.label=oldprompt;

}

if (!window.discardSearchResults) window.discardSearchResults=function()
{
	// remove the tiddler
	story.closeTiddler(config.macros.search.reportTitle);
	store.deleteTiddler(config.macros.search.reportTitle);
}
//}}}
Tito es una carta que el apóstol Pablo escribió a su compañero Tito durante un viaje misionero que realizó después de los acontecimientos en el libro de Hechos, a mediados de los años 60. Pablo escribió para instruir a Tito en las cosas que debe enseñar a los creyentes en la iglesia nuevamente formada en Creta, donde lo dejó para ordenar ancianos.

Esta carta enfatiza los requisitos para ser anciano, la sana doctrina para combatir la falsa enseñanza y detener la división, la sumisión a la autoridad, y las buenas obras para adornar el evangelio ante los ojos de la sociedad más ámplia.
Una introducción bíblica de http://www.giffmex.org
Giffmex Introducción a Tito
/***
|''Name:''|SpanishTranslationPlugin|
|''Description:''|Translation of TiddlyWiki into Spanish|
|''Author:''|Dave Gifford giff (at) giffmex (dot) org|
|''Source:''|www.giffmex.org/twtutorialespanol.html |
|''CodeRepository:''||
|''Version:''||
|''Date:''|August 29, 2007|
|''Comments:''|Please make comments at http://groups.google.co.uk/group/TiddlyWikiDev |
|''License:''|[[Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License|http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/]] |
|''~CoreVersion:''|2.2.5|
***/

//{{{
//--
//-- Translateable strings
//--

// Strings in "double quotes" should be translated; strings in 'single quotes' should be left alone

config.locale = "es"; // W3C language tag

if (config.options.txtUserName == 'YourName') // do not translate this line, but do translate the next line
	merge(config.options,{txtUserName: "SuNombre"});

merge(config.tasks,{
	save: {text: "guardar", tooltip: "Guardar sus cambios a este TiddlyWiki", action: saveChanges},
	sync: {text: "sincronizar", tooltip: "Sincronizar cambios con otros archivos TiddlyWiki y servidores", content: '<<sync>>'},
	importTask: {text: "importar", tooltip: "Importar tiddlers y plugins de otros archivos TiddlyWiki y servidores", content: '<<importTiddlers>>'},
	tweak: {text: "modificar", tooltip: "Modificar la apariencia y comportamiento de TiddlyWiki", content: '<<options>>'},
	plugins: {text: "plugins", tooltip: "Manejar plugins instalados", content: '<<plugins>>'}
});

// Options that can be set in the options panel and/or cookies
merge(config.optionsDesc,{
	txtUserName: "Nombre usuario para firmar sus cambios",
	chkRegExpSearch: "Habilitar expresiones normales para búsquedas",
	chkCaseSensitiveSearch: "Búsquedas sensibles a mayúsculas",
	chkAnimate: "Habilitar animaciones",
	chkSaveBackups: "Guardar archivo de respaldo al guardar cambios",
	chkAutoSave: "Guardar cambios automáticamente",
	chkGenerateAnRssFeed: "Generar un archivo RSS al guardar cambios",
	chkSaveEmptyTemplate: "Generar una plantilla vacía al guardar cambios",
	chkOpenInNewWindow: "Abrir enlaces externos en una nueva ventana",
	chkToggleLinks: "Un tiddler abierto se cierra cuando el usuario hace clic en un enlace al tiddler",
	chkHttpReadOnly: "Ocultar elementos de edición cuando visto por medio de HTTP",
	chkForceMinorUpdate: "No actualizar modificador, nombre usuario o fecha cuando un tiddler es editado",
	chkConfirmDelete: "Requerir confirmación antes de borrar tiddlers",
	chkInsertTabs: "Usar la tecla de tabulación para insertar carácteres de tabulación en vez de alternar entre campos",
	txtBackupFolder: "Nombre de la carpeta que debe usarse para respaldos",
	txtMaxEditRows: "Máximo número de renglones en cajas de edición",
	txtFileSystemCharSet: "Juego de carácteres por defecto para guardar cambios (Firefox/Mozilla solamente)"});

merge(config.messages,{
	customConfigError: "Hubo problemas en la instalación de plugins. Véase PluginManager para los detalles",
	pluginError: "Error: %0",
	pluginDisabled: "No ejecutado por ser deshabilitado via la etiqueta 'systemConfigDisable'",
	pluginForced: "Ejecutado por ser forzado via la etiqueta 'systemConfigForce'",
	pluginVersionError: "No ejecutado porque este plugin requiere una versión más reciente TiddlyWiki",
	nothingSelected: "Nada ha sido seleccionado. Debe seleccionar uno o más elementos primero",
	savedSnapshotError: "Parece que este TiddlyWiki no ha sido guardado correctamente. Favor de consultar  http://www.tiddlywiki.com/#DownloadSoftware para más información",
	subtitleUnknown: "(desconocido)",
	undefinedTiddlerToolTip: "El tiddler '%0' no existe todavía",
	shadowedTiddlerToolTip: "El tiddler '%0' no existe todavía, pero tiene un valor oculto predefinido",
	tiddlerLinkTooltip: "%0 - %1, %2",
	externalLinkTooltip: "Enlace externo a %0",
	noTags: "No hay tiddlers con etiquetas",
	notFileUrlError: "Se necesita guardar este TiddlyWiki a un archivo antes de poder guardar cambios",
	cantSaveError: "No es posible guardar cambios. Posibles causas incluyen:\n- su navegador web no permite que guarde los cambios  (Firefox, Internet Explorer, Safari y Opera funcionan si son configurados correctamente)\n- la dirección a su TiddlyWiki contiene carácteres ilegales \n- el archivo TiddlyWiki HTML file ha sido removido o renombrado",
	invalidFileError: "El archivo original '%0' no parece ser un TiddlyWiki válido",
	backupSaved: "Respaldo guardado",
	backupFailed: "Respaldo no pudo ser guardado",
	rssSaved: "Archivo RSS guardado",
	rssFailed: "Archivo RSS no pudo ser guardado",
	emptySaved: "Plantilla vacía guardada",
	emptyFailed: "Plantilla vacía no pudo ser guardada",
	mainSaved: "Archivo TiddlyWiki guardado",
	mainFailed: "El archivo TiddlyWiki o pudo ser guardado. Sus cambios no han sido guardados",
	macroError: "Error en macro <<\%0>>",
	macroErrorDetails: "Error al ejecutar macro <<\%0>>:\n%1",
	missingMacro: "Tal macro no existe",
	overwriteWarning: "Un tiddler llamado '%0' ya existe. Presione OK para reemplazarlo",
	unsavedChangesWarning: "CUIDADO! Hay cambios no guardados en TiddlyWiki\n\nPresione OK para guardar\nPresione CANCELAR para cancelar cambios",
	confirmExit: "--------------------------------\n\nHay cambios no guardados en TiddlyWiki. Si continue, perderá los cambios\n\n--------------------------------",
	saveInstructions: "GuardarRespaldos",
	unsupportedTWFormat: "Formato '%0' no apoyado por TiddlyWiki",
	tiddlerSaveError: "Error en guardar tiddler '%0'",
	tiddlerLoadError: "Error en cargar tiddler '%0'",
	wrongSaveFormat: "No se puede guardar con formato de almacenaje '%0'. Cambiando a un formato válido para guardar.",
	invalidFieldName: "Nombre de campo '%0' inválido",
	fieldCannotBeChanged: "El campo '%0' no puede ser cambiado",
	loadingMissingTiddler: "Intentando acceder el tiddler '%0' del servidor '%1' en:\n\n'%2' en el área de trabajo '%3'"});

merge(config.messages.messageClose,{
	text: "cerrar",
	tooltip: "cerrar este área de mensaje"});

config.messages.backstage = {
	open: {text: "bastidores", tooltip: "Abrir el área entre bastidores para ejecutar tareas especiales de composición y edición"},
	close: {text: "cerrar", tooltip: "Cerrar el área entre bastidores"},
	prompt: "bastidores: ",
	decal: {
		edit: {text: "editar", tooltip: "Editar el tiddler '%0'"}
	}
};

config.messages.listView = {
	tiddlerTooltip: "Hacer clic para ver el texto completo de este tiddler",
	previewUnavailable: "(preeestreno no disponible)"
};

config.messages.dates.months = ["enero", "febrero", "marzo", "abril", "mayo", "junio", "julio", "agosto", "septiembre", "octubre", "noviembre","diciembre"];
config.messages.dates.days = ["domingo", "lunes", "martes", "miercoles", "jueves", "viernes", "sábado"];
config.messages.dates.shortMonths = ["ene", "feb", "mar", "abr", "mayo", "jun", "jul", "ag", "sep", "oct", "nov", "dic"];
config.messages.dates.shortDays = ["dom", "lun", "mar", "mier", "jue", "vie", "sáb"];
// suffixes for dates, eg "1st","2nd","3rd"..."30th","31st"
config.messages.dates.daySuffixes = ["","","","","","","","","","",
		"","","","","","","","","","",
		"","","","","","","","","","",
		""];
config.messages.dates.am = "am";
config.messages.dates.pm = "pm";

merge(config.messages.tiddlerPopup,{
	});

merge(config.views.wikified.tag,{
	labelNoTags: "no hay etiquetas",
	labelTags: "etiquetas: ",
	openTag: "Abrir etiqueta '%0'",
	tooltip: "Mostrar tiddlers con etiqueta '%0'",
	openAllText: "Abrir todos",
	openAllTooltip: "Abrir todos estos tiddlers",
	popupNone: "No hay otros tiddlers con la etiqueta '%0'"});

merge(config.views.wikified,{
	defaultText: "El tiddler '%0' aún no existe. Hacer doble-clic para crearlo",
	defaultModifier: "(no encontrado)",
	shadowModifier: "(tiddler integral oculto)",
	dateFormat: "DD MMM YYYY", // use this to change the date format for your locale, eg "YYYY MMM DD", do not translate the Y, M or D
	createdPrompt: "creado"});

merge(config.views.editor,{
	tagPrompt: "Escribir etiquetas separados por espacios, [[usar doble corchetes]] si es necesario, or seleccionar existentes",
	defaultText: "Escribir el texto para '%0'"});

merge(config.views.editor.tagChooser,{
	text: "etiquetas",
	tooltip: "Seleccionar etiquetas existentes para añadir a este tiddler",
	popupNone: "No hay etiquetas definidas",
	tagTooltip: "Añadir la etiqueta '%0'"});

merge(config.messages,{
	sizeTemplates:
		[
		{unit: 1024*1024*1024, template: "%0\u00a0GB"},
		{unit: 1024*1024, template: "%0\u00a0MB"},
		{unit: 1024, template: "%0\u00a0KB"},
		{unit: 1, template: "%0\u00a0B"}
		]});

merge(config.macros.search,{
	label: "búsqueda",
	prompt: "Buscar en este TiddlyWiki",
	accessKey: "F",
	successMsg: "%0 tiddlers encontrados con %1",
	failureMsg: "Ningunos tiddlers encontrados con %0"});

merge(config.macros.tagging,{
	label: "etiquetas: ",
	labelNotTag: "no etiquetas",
	tooltip: "Lista de tiddlers con la etiqueta '%0'"});

merge(config.macros.timeline,{
	dateFormat: "DD MMM YYYY"});// use this to change the date format for your locale, eg "YYYY MMM DD", do not translate the Y, M or D

merge(config.macros.allTags,{
	tooltip: "Mostrar tiddlers con la etiqueta '%0'",
	noTags: "No hay tiddlers con etiquetas"});

config.macros.list.all.prompt = "Todos los tiddlers en orden alfabético";
config.macros.list.missing.prompt = "Tiddlers enlazados por otros tiddlers pero que no son definidos";
config.macros.list.orphans.prompt = "Tiddlers que no han sido enlazados por nigin otro tiddler";
config.macros.list.shadowed.prompt = "Tiddlers ocultos con contenido por defecto";
config.macros.list.touched.prompt = "Tiddlers que han sido modificados localmente";

merge(config.macros.closeAll,{
	label: "cerrar todos",
	prompt: "Cerrar todos los tiddlers abiertos (excepto los que están en modo de edición)"});

merge(config.macros.permaview,{
	label: "permavista",
	prompt: "Enlace al URL de este archivo con todos los tiddlers actualmente abiertos"});

merge(config.macros.saveChanges,{
	label: "guardar cambios",
	prompt: "Guardar todos los cambios a este TiddlyWiki",
	accessKey: "S"});

merge(config.macros.newTiddler,{
	label: "nuevo tiddler",
	prompt: "Crear un nuevo tiddler",
	title: "Nuevo Tiddler",
	accessKey: "N"});

merge(config.macros.newJournal,{
	label: "nuevo diario",
	prompt: "Crear un nuevo tiddler con el día y la hora como el título",
	accessKey: "J"});

merge(config.macros.options,{
	wizardTitle: "Modificar las opciones avanzadas",
	step1Title: "Estas opciones son guardadas como cookies en su navegador web",
	step1Html: "<input type='hidden' name='markList'></input><br><input type='checkbox' checked='false' name='chkUnknown'>Mostrar opciones desconocidas</input>",
	unknownDescription: "//(desconocido)//",
	listViewTemplate: {
		columns: [
			{name: 'Option', field: 'option', title: "Opción", type: 'String'},
			{name: 'Description', field: 'description', title: "Descripción", type: 'WikiText'},
			{name: 'Name', field: 'name', title: "Nombre", type: 'String'}
			],
		rowClasses: [
			{className: 'lowlight', field: 'lowlight'} 
			]}
	});

merge(config.macros.plugins,{
	wizardTitle: "Manejar plugins",
	step1Title: "Plugins actualmente instalados",
	step1Html: "<input type='hidden' name='markList'></input>", // DO NOT TRANSLATE
	skippedText: "(Este plugin no ha sido ejecutado porque fue añadido desde el último inicio del archivo)",
	noPluginText: "No hay plugins instalados",
	confirmDeleteText: "¿Está seguro que quiere eliminar estos plugins?:\n\n%0",
	removeLabel: "remover ña etiqueta systemConfig",
	removePrompt: "Remover la etiqueta systemConfig",
	deleteLabel: "borrar",
	deletePrompt: "Eliminar estos tiddlers para siempre",
	listViewTemplate: {
		columns: [
			{name: 'Selected', field: 'Selected', rowName: 'title', type: 'Selector'},
			{name: 'Tiddler', field: 'tiddler', title: "Tiddler", type: 'Tiddler'},
			{name: 'Size', field: 'size', tiddlerLink: 'size', title: "Tamaño", type: 'Size'},
			{name: 'Forced', field: 'forced', title: "Forzado", tag: 'systemConfigForce', type: 'TagCheckbox'},
			{name: 'Disabled', field: 'disabled', title: "Deshabilitado", tag: 'systemConfigDisable', type: 'TagCheckbox'},
			{name: 'Executed', field: 'executed', title: "Cargado", type: 'Boolean', trueText: "Sí", falseText: "No"},
			{name: 'Startup Time', field: 'startupTime', title: "Tiempo de inicio", type: 'String'},
			{name: 'Error', field: 'error', title: "Estado", type: 'Boolean', trueText: "Error", falseText: "OK"},
			{name: 'Log', field: 'log', title: "Log", type: 'StringList'}
			],
		rowClasses: [
			{className: 'error', field: 'error'},
			{className: 'warning', field: 'warning'}
			]}
	});

merge(config.macros.toolbar,{
	moreLabel: "más",
	morePrompt: "Mostar más órdenes"
	});

merge(config.macros.refreshDisplay,{
	label: "refrescar",
	prompt: "Re-dibujar toda la visualización de TiddlyWiki"
	});

merge(config.macros.importTiddlers,{
	readOnlyWarning: "No se puede importar a un archivo TiddlyWiki de lectura. Intente abrirlo desde un archivo:// URL",
	wizardTitle: "Importar tiddlers de otro archivo o servidor",
	step1Title: "Primer paso: Localizar el servidor o archivo TiddlyWiki",
	step1Html: "Especificar el tipo de servidor: <select name='selTypes'><option value=''>Escoger...</option></select><br>Ingresar el URL or dirección al archivo aquí: <input type='text' size=50 name='txtPath'><br>...o navegar para buscar un archivo: <input type='file' size=50 name='txtBrowse'><br><hr>...o seleccionar un FEED predefinido: <select name='selFeeds'><option value=''>Escoger...</option></select>",
	openLabel: "abrir",
	openPrompt: "Abrir la conexión a este archivo o servidor",
	openError: "Hubo problemas en acceder el archivo Tiddlywiki",
	statusOpenHost: "Abriendo el servidor",
	statusGetWorkspaceList: "Adquiriendo la lista de áreas de trabajo disponibles",
	step2Title: "Segundo paso: Escoger el área de trabajo",
	step2Html: "Ingresar un nombre de un área de trabajo: <input type='text' size=50 name='txtWorkspace'><br>...o seleccionar un área de trabajo: <select name='selWorkspace'><option value=''>Escoger...</option></select>",
	cancelLabel: "cancelar",
	cancelPrompt: "Cancelar esta importación",
	statusOpenWorkspace: "Abriendo el área de trabajo",
	statusGetTiddlerList: "Adquiriendo la lista de tiddlers disponibles",
	step3Title: "Tercer paso: Escoger los tiddlers para importar",
	step3Html: "<input type='hidden' name='markList'></input><br><input type='checkbox' checked='true' name='chkSync'>Mantener estos tiddlers enlazados a este server para poder sincronizar cambios posteriores</input><br><input type='checkbox' name='chkSave'>Guardar los detalles de este servidor en un tiddler 'systemServer' tiddler llamado:</input> <input type='text' size=25 name='txtSaveTiddler'>",
	importLabel: "importar",
	importPrompt: "Importar estos tiddlers",
	confirmOverwriteText: "¿Está seguro que quiere reemplazar estos tiddlers?:\n\n%0",
	step4Title: "Cuarto paso: Importando %0 tiddler(s)",
	step4Html: "<input type='hidden' name='markReport'></input>", // DO NOT TRANSLATE
	doneLabel: "OK",
	donePrompt: "Cerrar este wizard",
	statusDoingImport: "Importando tiddlers",
	statusDoneImport: "Todos los tiddlers importados",
	systemServerNamePattern: "%2 en %1",
	systemServerNamePatternNoWorkspace: "%1",
	confirmOverwriteSaveTiddler: "El tiddler '%0' ya existe. Haga clic en 'OK' para reemplazarlo con los detalles de este servidor, o haga clic en 'Cancelar' para cancelar los cambios",
	serverSaveTemplate: "|''Tipo:''|%0|\n|''URL:''|%1|\n|''Área de trabajo:''|%2|\n\nEste tiddler fue creado automáticamente para guardar un record de los detallles de este servidor",
	serverSaveModifier: "(Sistema)",
	listViewTemplate: {
		columns: [
			{name: 'Selected', field: 'Selected', rowName: 'title', type: 'Selector'},
			{name: 'Tiddler', field: 'tiddler', title: "Tiddler", type: 'Tiddler'},
			{name: 'Size', field: 'size', tiddlerLink: 'size', title: "Tamaño", type: 'Size'},
			{name: 'Tags', field: 'tags', title: "Etiquetas", type: 'Tags'}
			],
		rowClasses: [
			]}
	});

merge(config.macros.sync,{
	listViewTemplate: {
		columns: [
			{name: 'Selected', field: 'selected', rowName: 'title', type: 'Selector'},
			{name: 'Tiddler', field: 'tiddler', title: "Tiddler", type: 'Tiddler'},
			{name: 'Server Type', field: 'serverType', title: "Tipo de servidor", type: 'String'},
			{name: 'Server Host', field: 'serverHost', title: "Servidor", type: 'String'},
			{name: 'Server Workspace', field: 'serverWorkspace', title: "Área de trabajo del servidor", type: 'String'},
			{name: 'Status', field: 'status', title: "Estado de sincronización", type: 'String'},
			{name: 'Server URL', field: 'serverUrl', title: "Servidor URL", text: "View", type: 'Link'}
			],
		rowClasses: [
			],
		buttons: [
			{caption: "Sincronizar estos tiddlers", name: 'sync'}
			]},
	wizardTitle: "Sincronizar con servidores y archivos externos",
	step1Title: "Escoger los tiddlers para sincronizar",
	step1Html: "<input type='hidden' name='markList'></input>", // DO NOT TRANSLATE
	syncLabel: "sincronizar",
	syncPrompt: "Sincronizar estos tiddlers",
	hasChanged: "Cambiado mientras desconectado",
	hasNotChanged: "No cambiado mientras desconectado",
	syncStatusList: {
		none: {text: "...", color: "ninguno"},
		changedServer: {text: "Cambiado en el servidor", color: '#80ff80'},
		changedLocally: {text: "Cambiado mientras desconectado", color: '#80ff80'},
		changedBoth: {text: "Cambiado mientras desconectado y en el servidor", color: '#ff8080'},
		notFound: {text: "No encontrado en el servidor", color: '#ffff80'},
		putToServer: {text: "Se guardó una actualización en el servidor", color: '#ff80ff'},
		gotFromServer: {text: "Adquirió una actualización del servidor", color: '#80ffff'}
		}
	});

merge(config.commands.closeTiddler,{
	text: "cerrar",
	tooltip: "Cerrar este tiddler"});

merge(config.commands.closeOthers,{
	text: "cerrar los demás",
	tooltip: "Cerrar todos los demás tiddlers"});

merge(config.commands.editTiddler,{
	text: "editar",
	tooltip: "Editar este tiddler",
	readOnlyText: "ver",
	readOnlyTooltip: "Ver la fuente de este tiddler"});

merge(config.commands.saveTiddler,{
	text: "OK",
	tooltip: "Guardar los cambios a este tiddler"});

merge(config.commands.cancelTiddler,{
	text: "cancelar",
	tooltip: "Cancelar los cambios a este tiddler",
	warning: "¿Seguro que quiere abandonar sus cambios a  '%0'?",
	readOnlyText: "OK",
	readOnlyTooltip: "Ver este tiddler normalmente"});

merge(config.commands.deleteTiddler,{
	text: "borrar",
	tooltip: "Borrar este tiddler",
	warning: "¿Seguro que quiere borrar '%0'?"});

merge(config.commands.permalink,{
	text: "permaenlace",
	tooltip: "Permaenlace para este tiddler"});

merge(config.commands.references,{
	text: "referencias",
	tooltip: "Mostar tiddlers que hacen referencia a este tiddler",
	popupNone: "No hay referencias"});

merge(config.commands.jump,{
	text: "saltar",
	tooltip: "Saltar a otro tiddler abierto"});

merge(config.commands.syncing,{
	text: "sincronización",
	tooltip: "Controlar la sincronización de este tiddler con un servidor o archivo externo",
	currentlySyncing: "<div>En proceso de sincronizar via <span class='popupHighlight'>'%0'</span> a:</"+"div><div>servidor: <span class='popupHighlight'>%1</span></"+"div><div>área de trabajo: <span class='popupHighlight'>%2</span></"+"div>", // Note escaping of closing <div> tag
	notCurrentlySyncing: "No hay sincronización en proceso",
	captionUnSync: "Dejar de sincronizar este tiddler",
	chooseServer: "Sincronizar este tiddler con otro servidor:",
	currServerMarker: "\u25cf ",
	notCurrServerMarker: "  "});

merge(config.commands.fields,{
	text: "campos",
	tooltip: "Mostrar los campos extendidos de este tiddler",
	emptyText: "No hay campos extendidos para este tiddler",
	listViewTemplate: {
		columns: [
			{name: 'Field', field: 'field', title: "Campo", type: 'String'},
			{name: 'Value', field: 'value', title: "Valor", type: 'String'}
			],
		rowClasses: [
			],
		buttons: [
			]}});

merge(config.shadowTiddlers,{
	DefaultTiddlers: "[[IniciarConTiddlyWiki]]",
	MainMenu: "[[IniciarConTiddlyWiki]]\n\n\n^^~TiddlyWiki versión <<version>>\n© 2007 [[UnaMesa|http://www.unamesa.org/]]^^",
	IniciarConTiddlyWiki: "Para empezar con este TiddlyWiki vacío, necesitará modificar los siguientes tiddlers:\n* SiteTitle & SiteSubtitle: El título y subtítulo del sitio, mostrados en el encabezado (después de guardar, también aparecerán en la barra del título de su navegador web)\n* MainMenu: El menú principal que funciona como tabla de contenido para el usuario (generalmente este menú se encuentra a la izquierda)\n* DefaultTiddlers: Contiene los nombres de los tiddlers que aparecerán cuando el archivo TiddlyWiki se abre\nAdemás, necesitará ingresar su nombre usuario para firmar sus cambios posteriores al archivo: <<option txtUserName>>",
	SiteTitle: "Mi TiddlyWiki",
	SiteSubtitle: "un cuaderno web personal, no lineal y reutilizable",
	SiteUrl: "http://www.tiddlywiki.com/",
	OptionsPanel: "Estas opciones para personalizar TiddlyWiki son guardados en su navegador\n\nSu nombre de usuario para firmar los cambios que realiza. Escríbalo como PalabraWiki (eg JuanDiego)\n<<option txtUserName>>\n\n<<option chkSaveBackups>> GuardarRespaldos\n<<option chkAutoSave>> AutoGuardar\n<<option chkRegExpSearch>> BuscaRegExp\n<<option chkCaseSensitiveSearch>> BúsquedaSensible\n<<option chkAnimate>> HabilitarAnimaciones\n\n----\Véase también [[OpcionesAvanzadas|AdvancedOptions]]",
	SideBarOptions: '<<search>><<closeAll>><<permaview>><<newTiddler>><<newJournal "DD MMM YYYY">><<saveChanges>><<slider chkSliderOptionsPanel OptionsPanel "opciones »" "Cambiar las opciones avanzadas de TiddlyWiki">>',
	SideBarTabs: '<<tabs txtMainTab "Fecha" "tiddlers por fecha de creación" TabTimeline "Título" "Tiddlers por título" TabAll "Etiquetas" "Todas las etiquetas" TabTags "Más" "Más listas" TabMore>>',
	TabMore: '<<tabs txtMoreTab "perdidos" "Tiddlers que no existen" TabMoreMissing "huérfanos" "Tiddlers que no han sido enlazados por ningun otro tiddler" TabMoreOrphans "ocultos" "Tiddlers ocultos" TabMoreShadowed>>'});

merge(config.annotations,{
	AdvancedOptions: "Este tiddler oculto provee acceso a varias opciones avanzadas",
	ColorPalette: "Los valores en este tiddler oculto determinan la esquema de colores de este ~TiddlyWiki",
	DefaultTiddlers: "Los tiddlers alistados en este tiddler oculto se abren automáticamente cuando se abre este archivo ~TiddlyWiki",
	EditTemplate: "La plantilla HTML en este tiddler oculto determina la apariencia de los tiddlers cuando están en modo de edición",
	GettingStarted: "Este tiddler oculto provee instrucciones básicas acerca del uso de ~TiddlyWiki",
	ImportTiddlers: "Este tiddler oculto permite la importación de tiddlers de otros archivos",
	MainMenu: "Este tiddler oculto se usa como la tabla de contenido del menú principal en la columna a la izquiera de la pantalla",
	MarkupPreHead: "Este tiddler es insertado en la parte superior de la sección <head> del HTML de ~TiddlyWiki",
	MarkupPostHead: "Este tiddler es insertado en la parte inferior de la sección <head> del HTML de ~TiddlyWiki",
	MarkupPreBody: "Este tiddler es insertado en la parte superior de la sección <body> del HTML de ~TiddlyWiki",
	MarkupPostBody: "Este tiddler es insertado en la parte inferior de la sección <body> del HTML de ~TiddlyWiki immediatamente antes del 'script block'",
	OptionsPanel: "Este tiddler oculto se usa como el contenido del panel de opciones en el menú a la derecha",
	PageTemplate: "La plantilla HTML en este tiddler oculto determina la presentación general de este ~TiddlyWiki",
	PluginManager: "Este tiddler oculto provee acceso al administrador de plugins",
	SideBarOptions: "Este tiddler oculto se usa como el contenido de las opciones de la parte superior del menú a la derecha",
	SideBarTabs: "Este tiddler oculto se usa como el contenido del panel de pestañas en el menú a la derecha",
	SiteSubtitle: "Este tiddler oculto contiene el subtítulo del sitio o página",
	SiteTitle: "Este tiddler oculto contiene el título del sitio o página",
	SiteUrl: "Este tiddler debe ser configurado al URL completo cuando el archivo se publica",
	StyleSheetColours: "Este tiddler oculto contiene definiciones de CSS relacionadas con los colores de los elementos de la página",
	StyleSheet: "Este tiddler puede contener definiciones de CSS que el usuario asigna",
	StyleSheetLayout: "Este tiddler oculto contiene definiciones de CSS relacionadas con la configuración visual de los elementos de la página",
	StyleSheetLocale: "Este tiddler oculto contiene definiciones de CSS relacionadas con el local de la traducción",
	StyleSheetPrint: "Este tiddler oculto contiene definiciones de CSS relacionadas con la impresión",
	TabAll: "Este tiddler oculto contiene los contenidos de la pestaña 'Título' en el menú a la derecha",
	TabMore: "Este tiddler oculto contiene los contenidos de la pestaña 'Más' en el menú a la derecha",
	TabMoreMissing: "Este tiddler oculto contiene los contenidos de la pestaña 'perdidos' en el menú a la derecha",
	TabMoreOrphans: "Este tiddler oculto contiene los contenidos de la pestaña 'huérfanos' en el menú a la derecha",
	TabMoreShadowed: "Este tiddler oculto contiene los contenidos de la pestaña 'ocultos' en el menú a la derecha",
	TabTags: "Este tiddler oculto contiene los contenidos de la pestaña 'Etiquetas' en el menú a la derecha",
	TabTimeline: "Este tiddler oculto contiene los contenidos de la pestaña 'Fecha' en el menú a la derecha",
	ViewTemplate: "la plantilla HTML en este tiddler oculto determina la apariencia de los tiddlers cuando están en modo de lectura"
	});

//}}}
/*{{{*/

body {background:[[ColorPalette::PrimaryLight]]; color:[[ColorPalette::Foreground]];}
.button {color:[[ColorPalette::PrimaryPale]]; border:none;}
div.tiddler div.viewer {font-size:1.1em; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 1em;}

.siteTitle {
padding-top:15px;
float:left;
font-family: 'Verdana', sans-serif;
font-size: 1.8em;
color: #ffccaa; 
margin-right: 0.5em;margin-left:0.5em;
}

#topMenu br {display:none;}
#topMenu a, #topMenu .tiddlyLink, #topMenu .button {font-size: 1.1em; margin:0em; color:#ee7766; padding:10px 10px 10px 10px;padding-top:1.6em;border:none; border-right: 1px solid #ee7766;float:left;}
#topMenu {border-left: 1px solid #ee7766;  float:left;margin:0;}
#topMenu a:hover {color:#fff;}

#mainMenu {background-color: #ee7766; font-weight: bold; margin-top: 12px; text-align: left;}
#mainMenu .tiddlyLinkExisting, #mainMenu .tiddlyLinkNonExisting {font-weight: bold;}
#mainMenu {width: 13em;}
#displayArea {margin-left: 16em;}

.tiddler {padding: 1em 1em 1em 1em; 
margin-bottom: 0.5em ! important; background: #fff;} 
.title {color: #0000bb; border-bottom:1px solid #ccc;}
 .viewer { margin-top: 1em; line-height: 1.7em;}

#displayArea .tiddlyLinkExisting {font-weight:bold; color: #0000bb;}
#displayArea .tiddlyLinkNonExisting {font-style:italic;color: #0000bb;}
h1,h2,h3,h4,h5,h6 {color: #000000; font-size: 1.3em; font-weight: bold; background-color:[[ColorPalette::TertiaryPale]];}
h1 {border-bottom: none;}
h2,h3 {border-bottom: none;}

/*(1) Changes table header text color to black */

.viewer th, thead td {
        color: #000; 
}

/* (2) Makes text verdana. */

body {
 font-family: verdana;
}

/* (8) Makes ordered and unordered lists double-spaced between items but single-spaced within items. */

.viewer li {
   padding-top: 0.5em;
   padding-bottom: 0.5em;
} 

/*GREEK*/
.viewer em {
font-family: Palatino Linotype;
font-style: normal;
font-size: 150%;
} 

.greek { font-family: Palatino Linotype; font-style: normal; font-size: 150%; }

/* (10) Hides the bar in blockquotes. */

.viewer blockquote {
 line-height: 1em;
 margin-left: 2.5em;
border-left: 0px;
}

.tabSelected{color:#000000;}

/*Invisible tables*/

.viewer .invisibletable table { border-color: white;}

.viewer .invisibletable table td { 
font-size: 1em;
font-family: Verdana;
border-color: white;
padding: 10px 20px 10px 0px;
text-align: left;
vertical-align: top;
} 

.viewer .invisibletable table th { 
color: #005566;
background-color: white;
border-color: white;
font-family: Verdana;
font-size: 1.2em;
font-weight: bold;
padding: 10px 20px 10px 0px;
text-align: left;
vertical-align: top;
} 

/*PRINTING*/

@media print {
#mainMenu {display: none ! important;}
#topMenu {display: none ! important;}
#sidebar {display: none ! important;}
#displayArea {margin: 1em 1em 0em 1em !important;}
#messageArea {display: none ! important;}
.toolbar {display: none ! important;}
.header {display: none ! important;}
.tiddler .subtitle {display: none ! important;}
.tiddler .toolbar {display: none ! important; }
.tiddler .tagging {display: none ! important; }
.tiddler .tagged {display: none ! important; }
body {background-color: transparent;}
} 

#backstageArea {background:[[ColorPalette::Foreground]]; color:[[ColorPalette::PrimaryPale]];}
#backstageArea a {background:[[ColorPalette::Foreground]]; color:[[ColorPalette::PrimaryPale]]; border:none;}
#backstageArea a:hover {background:[[ColorPalette::SecondaryLight]]; color:[[ColorPalette::Foreground]]; }
#backstageArea a.backstageSelTab {background:[[ColorPalette::PrimaryPale]]; color:[[ColorPalette::Foreground]];}
#backstageButton a {background:none; color:[[ColorPalette::PrimaryPale]]; border:none;}
#backstageButton a:hover {background:[[ColorPalette::Foreground]]; color:[[ColorPalette::PrimaryPale]]; border:none;}
#backstagePanel {background:[[ColorPalette::PrimaryPale]]; border-color: [[ColorPalette::PrimaryPale]] [[ColorPalette::TertiaryDark]] [[ColorPalette::TertiaryDark]] [[ColorPalette::TertiaryDark]];}
.backstagePanelFooter .button {border:none; color:[[ColorPalette::PrimaryPale]];}
.backstagePanelFooter .button:hover {color:[[ColorPalette::Foreground]];}
#backstageCloak {background:[[ColorPalette::Foreground]]; opacity:0.6; filter:'alpha(opacity:60)';}
/*}}}*/
(La mayoría de la doctrina en esta carta viene de los dos resúmenes teológicos, 2.11-14 y 3.3-7)

''Dios y Jesucristo como “Salvador”'' (1.3, 1.4, 2.10, 2.13, 3.4, 3.6)

''Jesucristo como Dios'' (2.13)

[[Nombres para Dios en Tito]]

''El pecado''
*Por la gracia podemos decir “no” a las pasiones pecaminosas (2.11-12)
*Cristo entregó su vida para rescatarnos de la iniquidad (2.14)
*En 3.3 Pablo describe la vida de los Cretenses antes de convertirse
''Sinónimos para el mensaje apostólico''
*La fe (considerada como un cuerpo de creencias) (1.1-2, 1.4, )
*La verdad, el conocimiento de la verdad (1.1-2, 1.14)
*La palabra de Dios (1.3, 2.5)
*La predicación (1.3)
*La palabra fiel (1.9), palabra sana e irreprochable (2.8)
*La sana enseñanza o sana doctrina (1.9, 2.1)
*La doctrina de Dios (2.10)
''La gracia'' (1.4, 2.11, 3.7, 3.15)
*La gracia ha sido “revelada” (2.11)
*La gracia justifica (3.7)
*Nótese todos los sinónimos para gracia en cap. 3: bondad y amor en v. 4, misericordia en v. 5, derramar abundantemente en v. 6, gracia en v. 7.
''La redención''
La muerte de Cristo fue para “redimir” a su pueblo (2.14).

''El Espíritu Santo''
*Por Cristo, Dios derramó el Espíritu Santo en los creyentes. El Espíritu les dio un lavamiento de renacimiento y renovación (3.5-6)
''La iglesia''
*Ancianos, su ministerio y sus requisitos en cap. 1
*Pablo no menciona diáconos
*La iglesia es un pueblo por lo cual Cristo murió (2.14)
''Verbos acerca del ministerio''
*Exhortar (1.6, 1.9, 2.6, 2.15
*Convencer (1.9)
*Reprender (1.13, 2.15)
*Tapar las bocas (1.11)
*Hablar (2.1, 2.15)
*Enseñar (2.4)
*Recordar (3.1)
*Insistir con firmeza (3.8)
''La importancia de hacer buenas obras'' (1.8, 1.16, 2.7, 2.14, 3.1, 3.8, 3.14)
*Las buenas obras del pueblo de Dios fueron el motivo de la muerte de Cristo (2.14)
*Producir fruto (3.14)
''La segunda venida'', descrita como la “manifestación gloriosa” de Jesucristo en 2.13.

La “''esperanza de la vida eterna''”, una frase repetida en 1.2 y 3.7.
[[Diagramo de la estructura de Tito 1.1-3 en griego]]
[[El contenido de Tito 1.1-3]]
[[La forma típica de una introducción de una carta, y como Tito 1.1-3 se desvía de esta forma]]
[[Decisiones exegéticas para Tito 1.1-3]]
Algunos han señalado que técnicamente si todos los Cretenses siempre eran mentirosos, entonces Epiménides, el autor de la cita, estaba mintiendo también. :-)
Marshall, DTIB, dice que el uso de “redención” en 2.14 es un eco intencional de Sal. 130.8 y Mc. 10.45.
Comparar con Rom. 16.17-19.
“Para los casos de necesidad”: literalmente dice, “para las necesidades necesarias.” No se refiere a proveer para sus propias necesidades sino de proveer para las necesidades de otros. Véase 3.8 y 3.13.
/%
|Name|ToggleRightSidebar|
|Source|http://www.TiddlyTools.com/#ToggleRightSidebar|
|Version|0.0.0|
|Author|Eric Shulman - ELS Design Studios|
|License|http://www.TiddlyTools.com/#LegalStatements <<br>>and [[Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 License|http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/]]|
|~CoreVersion|2.1|
|Type|script|
|Requires||
|Overrides||
|Description||
%/<script label="show/hide right sidebar">
	var show=document.getElementById('sidebar').style.display=='none';
	if (!show) {
		document.getElementById('sidebar').style.display='none';
		var margin='1em';
	}
	else {
		document.getElementById('sidebar').style.display='block';
		var margin=config.options.txtDisplayAreaRightMargin?config.options.txtDisplayAreaRightMargin:"";
	}
	place.innerHTML=(show?"Need More Room?":"Need the Sidebar?"); // SET LINK TEXT
	place.title=show?"hide sidebar":"show sidebar"; // SET TOOLTIP
	document.getElementById('displayArea').style.marginRight=margin;
	config.options.chkShowRightSidebar=show;
	saveOptionCookie('chkShowRightSidebar');
	var sm=document.getElementById("storyMenu"); if (sm) config.refreshers.content(sm);
	return false;
</script><script>
	if (config.options.chkShowRightSidebar==undefined)
		config.options.chkShowRightSidebar=true;
	if (!config.options.txtDisplayAreaRightMargin||!config.options.txtDisplayAreaRightMargin.length)
		config.options.txtDisplayAreaRightMargin="15em";
	var show=config.options.chkShowRightSidebar;
	document.getElementById('sidebar').style.display=show?"block":"none";
	document.getElementById('displayArea').style.marginRight=show?config.options.txtDisplayAreaRightMargin:"1em";
	place.lastChild.innerHTML=(show?"Hide Sidebar;":"Show Sidebar;"); // SET LINK TEXT
	place.lastChild.title=show?"hide sidebar":"show sidebar"; // SET TOOLTIP
	place.lastChild.style.fontWeight="normal";
</script>
[[Bienvenido]]
[[Enlaces]]
[[Derechos]]
[[Últimos cambios]]
/%
|Name|ToggleRightSidebar|
|Source|http://www.TiddlyTools.com/#ToggleRightSidebar|
|Version|0.0.0|
|Author|Eric Shulman - ELS Design Studios|
|License|http://www.TiddlyTools.com/#LegalStatements <<br>>and [[Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 License|http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/]]|
|~CoreVersion|2.1|
|Type|script|
|Requires||
|Overrides||
|Description||
%/<script label="show/hide right sidebar">
	var show=document.getElementById('sidebar').style.display=='none';
	if (!show) {
		document.getElementById('sidebar').style.display='none';
		var margin='1em';
	}
	else {
		document.getElementById('sidebar').style.display='block';
		var margin=config.options.txtDisplayAreaRightMargin?config.options.txtDisplayAreaRightMargin:"";
	}
	place.innerHTML=(show?"Expandir pantalla":"Mostrar menú derecho"); // SET LINK TEXT
	place.title=show?"Expandir pantalla":"Mostrar menú derechor"; // SET TOOLTIP
	document.getElementById('displayArea').style.marginRight=margin;
	config.options.chkShowRightSidebar=show;
	saveOptionCookie('chkShowRightSidebar');
	var sm=document.getElementById("storyMenu"); if (sm) config.refreshers.content(sm);
	return false;
</script><script>
	if (config.options.chkShowRightSidebar==undefined)
		config.options.chkShowRightSidebar=true;
	if (!config.options.txtDisplayAreaRightMargin||!config.options.txtDisplayAreaRightMargin.length)
		config.options.txtDisplayAreaRightMargin="15em";
	var show=config.options.chkShowRightSidebar;
	document.getElementById('sidebar').style.display=show?"block":"none";
	document.getElementById('displayArea').style.marginRight=show?config.options.txtDisplayAreaRightMargin:"1em";
	place.lastChild.innerHTML=(show?"Expandir pantalla":"Mostrar menú derecho"); // SET LINK TEXT
	place.lastChild.title=show?"Expandir pantalla":"Mostrar menú derecho"; // SET TOOLTIP
	place.lastChild.style.fontWeight="normal";
</script>
<!--{{{-->
<div class='toolbar' macro='toolbar closeTiddler closeOthers +editTiddler > fields syncing permalink references jump'></div>
<div class='title' macro='view title'></div>
<div class='viewer' macro='view text wikified'></div>
<div class='tagClear'></div>
<!--}}}-->
Type the text for '¿Qué es esto?'
!Septiembre 2007

''Nuevo diseño:''
*Más atractiva presentación de los datos
*Actualizado con versión 2.2.5 de ~TiddlyWiki y la traducción oficial al español
*Mejorada impresión de tiddlers 
*Incluye esta sección de los últimos cambios
*Se puede ocultar y revelar el menú derecho con un clic, para monitores pequeños
*Nuevos enlaces a los versículos en línea dentro de tiddlers que se refieren a versículos bíblicos